当前位置 :
文言文齐、魏战于马陵,齐大胜魏...阅读附答案

文言文

文言文齐、魏战于马陵,齐大胜魏...阅读附答案

齐、魏战于马陵,齐大胜魏,杀太子申,覆十万之军。魏王召惠施而告之曰:“夫齐寡人之仇也怨至死不忘。国虽小,吾常欲悉起兵而攻之,何如”对曰:“不可。臣闻之,王者得度①,而霸者知计。今王所以告臣者,疏于度而远于计。王固先属怨于赵②,而后与齐战。今战不胜,国无守战之备,王又欲悉起而攻齐,此非臣之所谓也。王若欲报齐乎,则不如因变服折节③而朝齐,楚王必怒矣。王游人而合其斗④,则楚必伐齐。以休⑤楚而伐罢⑥齐,则必为楚禽矣。是王以楚毁齐也。” 魏王曰:“善。”

(节选自《战国策·魏策》)

【注释】①得度:合乎法度。②属怨于赵:和赵国结怨。③折节:屈己从人。④游人而合其斗:使人到两国游说,促成它们争斗。⑤休:安定的。⑥罢:通“疲”,疲敝。形容人力物力受到消耗,不充足。

9.解释下列加点字。(4分)

(1)魏王召惠施而告之曰 ▲ (2)臣闻之 ▲

(3)则不如因变服折节而朝齐 ▲ (4)则楚必伐齐 ▲

10.下列句中加点字意义和用法相同的一项的是( ▲ )(2分)

A.齐、魏战于马陵 安陵君受地于先王而守之 (《唐雎不辱使命》)

B.覆十万之军 吾妻之美我者(《邹忌讽齐王纳谏》)

C.魏王召惠施而告之曰 登轼而望之(《曹刿论战》)

D.是王以楚毁齐也 扶苏以数谏故 (《陈涉世家》)

11.按要求答题。(4分)

(1)用“/”给句子划分朗读节奏。(划两处)(2分)

夫齐寡人之仇也怨至死不忘。

(2)用现代汉语翻译下面的句子。(2分)

国虽小,吾常欲悉起兵而攻之,何如

12.请用自己的话说说惠施给魏王提出了什么计策? (3分)

答案解析:

9.(4分)(1)召见 (2)听、听说(3)朝拜 (4)攻打

10.(2分)C

11.(1)(2分)夫齐/寡人之仇也/怨至死不忘

(2)(2分)魏国虽然很小,我常想调全部兵力进攻它,怎么样?”

12.(3分)惠施建议魏王假装向齐国臣服,从而激怒楚国;并派人到两国游说,促成它们争斗,从而借助楚国力量攻打齐国。(一点2分,两点3分。意对即可)

附译文:

齐国、魏国在马陵交战,齐国大胜魏国,杀死了魏国太子申,消灭魏军十万人。魏王召来惠施告诉他说:“齐国是寡人的仇敌,仇怨至死也不会忘记。魏国虽然很小,我常想调全部兵力进攻它,怎么样?”

惠施回答说:“不可以。我听说,称王者能守住法度,称霸者要懂得计谋。现在大王告诉我的,疏远了法度和计谋。大王本来先怨恨赵国,然后又同齐国作战。现在没打胜,国家没有守卫作战的后备,大王又要调全部兵力进攻齐国,这不是我主张的。大王如果想报复齐国,不如就更换服装,屈己从人去朝拜齐国,楚王一定会发怒。大王使人到齐、楚两国游说,促成它们的争斗,那么楚国一定会攻打齐国,以安定的楚国去讨伐疲敝的齐国,齐国就一定会被楚国击败。这是大王用楚国来毁掉齐国。”魏王说:“太好了。”

字典翻译专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
最新更新
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞