当前位置 :
一切景语皆情语──赏析《济南的冬天》的抒情艺术

“感人心者,莫先乎情”是唐代大诗人白居易的观点,那么你内心缤纷复杂的情感借助于怎样的表达,才能深深地打动人心呢?对于纯粹描写景色的文章,这尤其困难。但是,那些经典作品却能把二者完美地统一起来,达到王国维所说的境界:一切景语皆情语。老舍先生的《济南的冬天》就是这样的一篇佳作。 在这充满诗情画意的散文里,老舍先生把自己对济南深深的喜爱、赞美之情淋漓尽致地流露在字里行间。

一切景语皆情语──赏析《济南的冬天》的抒情艺术

文中在如数家珍一一道来济南的冬景时,处处都洋溢着对济南的喜爱和赞美之情。他不加掩饰的喜爱源自他的经历。老舍25岁以前一直在北京生活,1924年应邀去英国任教,在多雾的伦敦生活了六年,回国途中又在新加坡的毒日头下居留了半年。一回国,就定居济南。和北京的风沙、伦敦的雾气、新加坡的艳阳相比,济南令他格外地陶醉、情不自禁地喜欢 。所以,他爱济南。就把那份真诚的情感倾注在了文章里。恰如庄子所言“不精不诚,不能感人”。唯有情真,方能动人。

本课的抒情艺术堪称经典,可分为两大类:直接抒情和间接抒情。

1、直接抒发感情:

直接抒情又叫直抒胸臆,就是作者直接倾吐自己的感情。开头先生把济南和北平、伦敦、热带进行对比后由衷地说道:“济南真得算个宝地。”把自己对济南的喜欢毫无矫饰地表露出来。在写济南的山时说,“这一圈小山在冬天特别可爱”,“那些小山太秀气”。这样直诉肺腑,你可以清楚地读到作者的深情与赞美。最后在结尾部分写道:“这就是冬天的济南。”充分地抒发了“我爱济南的冬天,我爱冬天的济南”的情意,吻合主旨,再次扣题。

要注意的是,所有这些都没有独立存在,都是在叙述描写的基础上进行,水到渠成地涌流出来。

2、间接抒发感情:

间接抒情是依附于人事,依附于景物,依附于道理的抒情,也就是通过记叙、描写、议论等方式来表现。本文主要是通过描写来抒情,但是,方法不拘一格。

情附于景,通过对景物的描绘曲折地表达情感。比如第二段“请闭上眼睛想:一个老城,有山有水,全在天底下晒着阳光……这是不是个理想的境界?”“小山整把济南围了个圈儿……真的,济南的人们在冬天是面上含笑的。”用精彩的描写创设优美的意境,不知不觉流露出深情。

第三段“最妙的是下点小雪呀。……微微露出点粉色。”第四段“这是张小水墨画,也许是唐代的名手画的吧。”第五段“看吧,由澄清的河水慢慢往上看吧,……整个的是块空灵的蓝水晶。”在这些美丽的画面和意境中,饱含了作者的喜爱与欣赏之情,表现了他内心深处对济南的热爱。

缘情造景,情融于景,使得客观事物带上了浓重的主观色彩。 比如本文,因为老舍先生是那么地喜欢济南,所以在他眼里,济南的一切都是那么美好。全文无一处不扣着这样的描写,他眼里济南的一切都只与美有关联。整篇文章,字字句句紧紧地缘此成文,例子比比皆是,不再赘述。

要特别一提的是,在具体对济南景色的描写中,不仅实写如此,虚写也紧扣“美好”而写。从而,虚实相生,联想丰富,表露感情。如由“这一圈小山”想到世间最温馨的“小摇篮”而济南自然成了“小婴儿”;雪后的山,矮松上落了一层雪,便是亭亭的“日本看护妇”。全白的山尖儿,是“给蓝天镶上一道银边”。而有的地方雪化了,有的地方还没有,便是“给山们穿上一件带水纹的花衣”。当阳光斜射在山腰上时,露出的粉色成了“害了羞”的标志;冬天的水,水藻真绿,就想到“把终年贮蓄的绿色全拿出来了”。从天上、地下的“清亮、蓝汪汪”联想到“空灵的蓝水晶”……可谓“不尽之意在言外”,含蓄蕴藉,令人陶醉。

这,就是《济南的冬天》。

字典翻译专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
最新更新
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞