当前位置 :
阅读理解。粱君①出猎,见白雁群。梁君下车,彀弓②欲射之。道有行

阅读理解。

阅读理解。粱君①出猎,见白雁群。梁君下车,彀弓②欲射之。道有行

粱君①出猎,见白雁群。梁君下车,彀弓②欲射之。道有行者,梁君谓行者止。行者不止,白雁群骇。梁君怒,欲射行者。其御③公孙袭下车抚矢曰:“君止!”梁君忿然作色,怒曰:“袭不与其君而顾他人何也”?公孙袭曰:“昔齐景公之时,天大旱三年,卜④之,曰:‘必以人祠⑤,乃雨。’景公下堂顿首曰:‘凡吾所以求雨者,为吾民也;今必使吾以人祠,乃且雨,寡人将自当之。’言未卒,而天大雨者方千里者,何也?为有德于天而惠于民也。今主君以白雁之故而欲射人,袭谓主君言无异于虎狼⑥!”梁君援其手与上车归,入庙门,呼万岁,曰:“幸哉今日也!他人猎皆得禽兽,吾猎得善言而归。”(选自刘向《新序.杂事》)

【注释】①梁君:即魏国国君。②彀(gōu)弓:拉开弓。③御:车夫。④卜:占卜,古时迷信活动。⑤祠:祭祀。⑥无异于虎狼:跟虎狼没两样。

1.解释下面句子中加粗的词。

(1)白雁群骇________________

(2)以白雁之故而欲射人________________

(3)言未卒________________

(4)天大雨者方千里者________________

2.给下面的句子断句。(断二处)

袭 不 与 其 君 而 顾 他 人 何 也

3.翻译下面的句子。

(1)吾所以求雨者,为吾民也。

____________________________________________________________

(2)他人猎得禽兽,吾猎得善言而归。

____________________________________________________________

4.公孙袭讲故事的目的是想讽劝粱君怎样去做?(用文中的一句话回答)

____________________________________________________________

参考答案:

1.(1)害怕,惊怕,惊慌(2)原因,缘故(3)停止,完毕,结束(4)方圆

2.袭不与其君/而顾他人/何也

3.(1)我祈求下雨的原因,是为了我的百姓。

  (2)别人打猎都得到禽兽等猎物,我打猎得到良言回来了。

4.有德于天而惠于民也。

字典翻译专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
最新更新
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞