当前位置 :
丈人曰:“是皆不足以执信也①。试再囊之...阅读附答案

阅读下面的古文选段,完成小题。(10分)

丈人曰:“是皆不足以执信也①。试再囊之...阅读附答案

丈人曰:“是皆不足以执信也①。试再囊之,吾观其状,果困苦否。”狼欣然从之,信②足先生。先生复缚置囊中,肩举驴上,而狼未知之也。丈人附耳谓先生曰:“有匕首否?”先生曰:“有。”于是出匕。丈人目先生使引匕刺狼。

(选自《东郭先生与狼》)

【注】:①是皆不足以执信也:这些话都是口说无凭的。②信:同“伸”。)

【小题1】解释下面句子中划线的字。(2分)

(1)试再囊之 ( )

(2)丈人目先生使引匕刺狼 ( )

【小题2】把下面句子翻译成现代汉语。(2分)

狼欣然从之,信足先生。

【小题3】“而狼未知之也”中的“之”指代什么?请用自己的话回答。(3分)

【小题4】结合课文《东郭先生与狼》,说说狼的形象。(3分)

答案

【小题1】(1)装进袋子中(2)用眼睛示意

【小题2】狼高兴地听从这个建议,把腿伸给了东郭先生。

【小题3】“之”代“东郭先生将自己捆住,放进布袋中,然后掮在肩上放至驴背上”的真实意图。

【小题4】忘恩负义、愚蠢可笑

解析【小题1】试题分析:“囊、目”都是活用词,名词变成了动词,根据语境把它们的意思译出来,即“装进袋子中”“用眼睛示意”。

考点:本题考查学生理解文言字词的意思的能力。

点评:文言词语,包括实词和虚词两类。文言词语的考查以实词据多。考查的词语,一般为通假字、多义词、古今异义词、词性活用词等。当然仍以课文下面的注解为主。学习中要注意理解,避免死记硬背,并做到重点突破,对于易错、易混词要加以积累。

【小题2】试题分析:翻译时要注意,关键词语的意思必须要落实。此句中的关键词有 “信足”等。根据下面的“注解”,我们可知“信”是通假字,“信足”即为“伸脚”,也就是“把脚伸给”。然后把各个词语的意思连缀起来,语意通顺即可。

考点:本题考查学生文言语句的翻译能力。

点评:翻译文言语句是文言文阅读的必考题。文言语句的翻译一般有两种方法,直译和意译,中考时常采用直译。直译讲究字字落实,特别是关键词语的意思必须要呈现出来。文言语句的翻译首先要知道文言词语的意思,当然课外的文言语句翻译时,放到语境中,根据上下文推断也不失是一种较好的方法。

【小题3】试题分析:代词一般指代前面的内容,读“而狼未知之也”的语句附近,可见“先生复缚置囊中,肩举驴上”,所以“之”即指郭先生将狼捆住,放进布袋中,然后掮在肩上放至驴背上”的意图。

考点:本题考查学生提取信息的能力。

点评:审题后要到问题语句出现的地方去寻找答案,代词一般指代其前面的语句,要根据具体文章具体分析,能用原文语句回答的用原文语句,需要用自己的话概括的就要根据文中语句加以概括。

【小题4】试题分析:《东郭先生与狼》我们都知道其内容,大意是东郭先生把狼藏在口袋里,帮助狼逃过了猎人的追捕,但是后来狼却要吃掉他。由此可知,狼是忘恩负义的。根据选文中的情节可知,先生用计谋制服了狼,通过这个情节可知,狼也是很愚蠢的,它没有识破先生的真实意图。

考点:本题考查学生对人物(事物)形象的理解和概括能力。

点评:分析人物(事物)的形象时,一定要根据文章内容、人物(事物)的言行举止、所作所为来整体感知的。概括时要做到既全面,又要突出重点。

字典翻译专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
最新更新
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞