当前位置 :
“澡”“燥”“躁”和“噪”_语文论文

澡、燥、躁、噪这四个字中都有“喿”(zào),它们读音相似,但意义不同,同学们在运用时很容易混淆。

“澡”“燥”“躁”和“噪”_语文论文

澡(zǎo)左边是三点水旁,指洗澡、沐浴,如澡盆、澡堂等。

燥(zào)左边是火字旁,表示干的意思,如燥热、干燥等。

躁(zào)左边是足字旁,指急躁、性急、不冷静,如性情暴躁、戒骄戒躁等。

噪(zào)左边是口字旁,指许多鸟或虫子乱叫,如鹊噪、蝉噪等;引申义指声音杂乱,如噪音;也指许多人大声吵嚷,如聒噪、鼓噪而进等。

(雅敏)

245200安徽歙县二中 鲍亚民

“征”与“徵”

“征”与“徵”,本是互不相干的两个字,且两字都古已有之。两字都各民?的义项。“征”,只有一个读音zhēng,而“徵”却有三个读音:zhēng,召也;zhǐ,古代五音“宫、商、角、徵、羽”之一;chéng,通“惩”。

在现代汉语中,“徵”只保留zhēng和zhǐ两个读音。读zhǐ时不简化。读zhēng时已被简化为“征”。但即使“徵”被简化为“征”,与“征”仍有区别。“征”除接收“徵”的义项之外,“征”的本字另有多种义项,是被简化过来的“徵”不可替代的。

在一些词典中,“征”大体有六个义项:1、远行。如“长征”、“征途”、“两万五千里长征”。2、征战,征讨。如“南征北战”。3、由国家召集和收用。如“征兵”、“征税”。4、征求。如“征稿”、“征文”。5、证明、证验。如“此事有实物可征”。6、迹象。如“特征”、“征候”。以上六个义项中,1、2两项为“征”的本义,在“徵”简化过来前,“征”就有此义。故为“征”所专有。即使“征”写为繁体字“徵”,也不能把“两万五千里长征”写成“两万五千里长徵”,不能把“证讨”写为“徵讨”。同样,不能把“平南部总管征讨正先锋宋”写为“平南部总管徵讨正先锋宋”。“征”的后四个义项则是作为“徵”的简体字接收过来的。(雅敏)

245200安徽歙县二中 鲍亚民

“之喜”与“志喜”

祝贺喜事的词句中“之喜”与“志喜”的使用频率较高,但也有把“之喜”与“志喜”用错了的。

“之喜”的“之”是结构助词,犹如“的”。“开张之喜”,犹言“开张的喜事”。“志喜”则是动宾复合词。其意思是对喜事表示祝贺。

如写“之喜”最好头写上“祝贺”之类的词,如写“志喜”,抬头不要写“祝贺”之类的词。在大街上有时可以看到“热烈祝贺××商场开业志喜”大红横幅。此处之“志”应改为“之”。“之喜”的抬头不写“祝贺”之类的词,未尝不可,但表示祝贺之意,还是加上为好。如不写“祝贺”可把“之”改为“志”。

总之,既写“志喜”,可不再“祝贺”;既写“之喜”,得“祝贺”一番。

(雅敏)

245200安徽歙县二中 鲍亚民

“周到”与“周全”

“周到”和“周全”都是形容词,指思想或行为关注或照顾得全面,无疏漏。它们所形容的对象有两类:

(一)考虑、计划等思想内容;

(二)照顾、服务等对人的举止。

它们的差别是:

“周到”适用范围广,有时用于(一)类对象,更多、更适合于用第(二)类对象,如接待、招待、待人、关心、照看、应酬、为人、礼节、礼貌等。例如:

1、他们为我们花费了不少的时间和精力,他们想得~,做得自然。(巴金《人民友谊的事业》)

2、他对于我的关心,竟这样~。(郭沫若《洪波曲》)

3、他是一位善于做政治工作,非常负责,细心~,沉默寡言的值得怀念的同志。(孙犁《关于的回忆》)

“周全”适用范围较窄,更多、更适合于第(一)类对象,如设想、体会、分析、观察、制定、提纲、措施、方案、条文、意见、法律等。例如:

1、当运动员,什么事都是教练给安排好了,你一心训练就是了;经商与当运动员可大不一样,时时处处都要自己考虑~。(《人民日报》2004年3月7日)

2、有些立法可以先制定国务院行政法规或地方性法规,条件成熟后再制定法律。这样立的法比较~。(《人民日报》2004年3月16日)

3、他们认真履行自己的神圣职责,积极建言献计,为把宏伟纲领制定得更~、更富有前瞻性提出了许多宝贵的意见和建议。(《人民日报》2004年3月18日)

注意,“周全”还有动词意义的用法:成全,帮助,照管。如“这事全靠他~”,“多亏他们~我”。“周到”没有这种意义。

(雅敏)

245200安徽歙县二中 鲍亚民

“己”、“已”和“巳”

“己”“已”“巳”三字形极相似,不可混淆。

“己”:音jǐ,自己的意思。如“各抒己见”“以天下为己任”“人不为己天诛地灭”。天干的第六位,即“甲、乙、丙、丁、戊、己、庚、辛、壬、庚”中的“己”。

“已”:音yǐ,停止的意思。如“争论不已”“有加无已”。又作已经讲(与“未”相对)。如:“事已如此,还有什么办法呢?”“张小林,男,26岁,已婚。”也可作过了一会儿讲。如“已而”“已忽不见”。又可解释为“太、过”。如“不为已甚”。

“巳”:音sì,地支的第六位,也即古时十二个时辰之一:“子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥”中的“巳”。旧式计时法上午9时至11时为“巳时”。

为分清“己”“已”“巳”三字形、音的区别,有人编了一首顺口溜,录于此,以飨读者:

左上敞口是个“己”(jǐ),半开半封叫做“已”(yǐ),“巳”(sì)字左上全封闭,

(雅敏)

245200安徽歙县二中 鲍亚民

“安详”与“安祥”

有些词如想当然或作似是而非的理解,往往出了错还不知道。“安详”一词有人错作“安详”即为一例。有人以为“安祥”即“安安祥祥”之意也。结果理解错了。

某读书报有这样两句话:“达天阁正面是‘魁星点斗’的塑像,神采奕奕,背景是八仙过海的浮雕。八仙有的安祥,有的诙谐,有的潇洒。”这就把“安详”错成了“安祥”。

“安详”:从容不迫,稳重。多指语言举止。如“面容安详”“举止安详”“老人安详地坐在靠椅里”。又如《长生殿·舞舟》:“安详,徐开扇影露明妆。”此处的“安详”即从容自如的意思。冯梦龙《醒世恒言·两县令竞义婚孤女》:“近因小女出阁,预置媵婢月香。见其颜色端丽,举止安详,心窃异之。”此处的“安详”即稳重大方的意思。

“安”迄今未见与“祥”构成词的。古时作善、吉祥解时,详通祥。现代汉语已把“详”“祥”分了工。用“安详”的“详”并非吉祥之意,是不可通用的,如写了“安祥”就成了别字了。

字典翻译专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
最新更新
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞