当前位置 :
“芝加哥目前拥世界上三座最高的建筑──西尔斯塔”阅读及答案

阅读下面的语段,完成后面的练习。

“芝加哥目前拥世界上三座最高的建筑──西尔斯塔”阅读及答案

芝加哥目前拥世界上三座最高的建筑──西尔斯塔,阿莫科塔和约翰·汉考克心。但它们将很快成为“矮子”。去年底,芝加哥一位名叫李·洛林和一位名叫保罗·贝特勒的著名房地产拥有者宣布,他们将在一百零五层高的西尔斯塔附近,建一座一百二十层的摩天大楼从而打破西尔斯塔在世界建筑史上的最高建筑艺术的代表,“他们要站在我们的建筑上俯视西尔斯塔的塔顶。”

目前,这一高层建筑的筹备工作已基本就绪,已于今年第二季度开工,预计三年完工,整个工程费用预计达三四亿美元。

该建筑总高为一千九百一十四英尺,尽管它比西尔斯塔高出十五层,但占地面积为一百五十万平方英尺。西尔斯塔高一千五百五十二英尺,占面积四百二十万平方英尺,每层的建筑面积为五万平方英尺,将要建筑的这座摩天大楼每层的建筑面积只有六千五百──八千平方英尺。整个建筑呈火箭形。用户可根据自己的需要租用层次。

1、“芝加哥目前有三座世界上最高的建筑”中“目前”是不能去掉的,理由是:

2、“但它们将很成为'矮子”句中“将”说明 。

“矮子”是指 。

3、贝特勒的话中两次出现“建筑”。第一个“建筑”是指 ;

第二个“建筑”是指 。

4、这段文字使用了和两种说明方法。通过西尔斯塔和将要建成的最高摩天大楼两者在和方面进行比较,使我们对将要建成的最高摩天大楼有深刻的了解。

明确:

1、“目前”表示时间,强调在新楼建成之前只有三座最高的建筑,建成后就会有四座。去掉就不准确。

2、不久就会有新的高楼诞生  有更高的大楼超过它们,使它们成为矮子

3、建筑事业  建筑物

4、列数字、 作比较  建筑物高度  建筑占地面积

字典翻译专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
最新更新
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞