当前位置 :
【甲】元丰六年十月十二日夜,解......阅读答案

阅读下面两个文言选段,回答问题。

【甲】元丰六年十月十二日夜,解......阅读答案

【甲】

元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。念无与为乐者,遂至承天寺,寻张怀民。怀民亦未寝,相与步于中庭。庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也。何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。(选自《记承天寺夜游》)

【乙】

然杭人游湖,止午、未、申三时。其实湖光染翠之工,山岚设色之妙,皆在朝日始出,夕舂未下,始极其浓媚。月景尤不可言,花态柳情,山容水意,别是一种趣味。此乐留与山僧游客受用,安可为俗士道哉?(节选自袁宏道《西湖游记.晚游六桥待月记》)

1、解释下列句中加粗的字。

(1)月色入户:___________

(2)盖竹柏影也:___________

(3)止午、未、申三时:__________

(4)其实湖光染翠之工:__________

2、用现代汉语翻译下列句子。

(1)但少闲人如吾两人者耳。

______________________________________

(2)安可为俗士道哉?

______________________________________

3、【甲】【乙】两文中描写月色的句子分别是什么?同是描写月色,两文在写法上有什么不同?

(1)写月语句:____________________________________________

(2)描写方法:____________________________________________

4、【甲】【乙】两文篇末的议论分别表露了作者怎样的人生态度或感情?

___________________________________________________________

参考答案:

1、(1)窗户(2)原来(3)仅仅,只是(4)美妙

2、(1)只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。(2)怎么能讲给那些世俗的人听呢?

3、(1)【甲】庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也。【乙】月景尤不可言,花态柳情,山容水意,别是一种趣味。

  (2)【[甲】直接描写与间接描写相结合,通过比喻描写出了月光的清澈透明,又通过竹柏的影子,间接地写出了月光的明亮。【乙】文通过对月下景物的描写,间接表现了月光的别样趣味。

4、【甲】文表现出作者豪放旷达的人生态度,也隐含着被贬后内心的悲凉与自慰。【乙】文表现出作者不与世俗同流合污、独以自然山水为乐的情感。

(意思对即可)

字典翻译专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
最新更新
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞