雨——滴落在思乡的琴弦上
余光中,一直是我的私爱。还曾记得年少时读他的《乡愁》,一首短仄的诗里藏着他浓烈的故土之爱。后来去翻他的诗册,看到《等你,在雨中》,看到:瑞士表都说七点了,你还不来。。。。。。最近的一次是他站在百家讲坛上,清风流古地将“翻译与创作”娓娓道来。我想浅显如我,读不透的太多。然读他的文章,自有一处唇齿留芳不与别人说的妙意。
回头看这篇《听听那冷雨》,是谁拨动这撩人的思乡琴弦?只听到雨韵嘈嘈切切,似大珠小珠落玉盘的清脆醉人。在雨的清曲中,只见余光中先生开始漫长了寻觅之路。故里何在?故国何在?报纸里、谣言中、博物馆内、甚至太白、子瞻的韵也无法瞥见?终于在“杏花、春雨、江南”六个方块字里找到了,一旦思乡的味觉被挑起,一凭那纷繁缠绵的情思都追逼而上了。于是看到那么缠叠的情意,只要中文不老、雨意尤连,那故乡与我,那边与这边,源头与今生便暗暗地连缀在一起了。
中文的美被余光中先生发挥到及至,流淌着古典、诗意、旖旎、缠绵的潺潺之意,太白、子美、子瞻、牧之川行其间,米芾,赵孟頫亦被勾留。我们感受具像的美亦体味到意象的美。看到先生纵情游弋在被“冷雨”所汇集的诗海中。雨即水即中文即故国即思怀,只那背面的清明、朗阔、柔软、上善都揉成了先生的娓娓道来彬彬文质。
冷雨中的台北,千条万条垂帘而下的雨幕,先生甘怡地徜徉其中,手持一盏红色灯笼,摇晃的鲜红一簇是归家的心。心思点燃,明明灭灭地探亮了归去的青石扳路。。。。。。“希望这些狭长的巷子永远延伸下去,他的思路也可以延伸下去。。。。。”是的,归去即被点燃,心思和脚步变得坚定,远方亦许是一湾海峡,亦许是一处坟茔,愿只愿拨开雨幕,拨开前尘,看那一段故事听那一段冷雨。
看到先生作为国人的自豪感,字字句句甘愿迷醉在中文的美丽中。“天街小雨润如酥”,愈退之的雨;“渭城朝雨浥轻尘”,王摩诘的雨;“春潮带雨晚来急”,韦苏州的雨;“斜风细雨不须归”,张子同的雨。“巴山夜雨涨秋池”,李义山的雨。雨里有隐晴圆缺,亦有喜怒哀乐,更有聚散离合。只有那些了却心思口无声的人才能辩得个中滋味。rain也好,pluie也罢,都不能显露当初雨姿一瞬。雨,滋润着干涸的心河;雨,唱和着夜半的私语;雨,熨贴着离人的百转愁肠。这即是先生心田里的沥沥而下的雨吧。再看先生寓居他乡,只那白云朵朵,澄澈蓝天的明亮,对着此情此景只怕更不能释怀如初。白石和子美依然笼罩在心之苍穹上,回顾依然眩目光华,心意间却依然要躲到中文的雨天的黄昏里,听雨,嗅雨,品雨。我亦觉得这都是源头的同归,胸腔里是黄河长江,血液里是江南杏花,目光里依然是那滴答到天明的冷雨的世界。
雨,一首诗,一幅画,一篇断章。追梦,诗人彷徨在故地的雨巷里遇到丁香一样的姑娘。先生偏居一隅,他却追随雨的足迹,从上古走到如今,路过川蜀,历经金陵,与子美、太白同游,从青丝走到暮雪。仿若读懂雨,便能读懂中文、读懂暮鼓晨钟,读懂沧海桑田。 读先生的《听听那冷雨》颇能让人陷入惆怅里,颜色晦暗、气息冷峭、音色低沉,陷落,陷落再陷落。眄到先生从唐朝诗歌宋朝词中翩然而至,传了真髓得了真气写就了这样如梦如幻的冷雨。短短的文中,藏着多少妩丽多姿的古人啊?轻点他们的名字,太白、子美、摩诘。。。。。更不必书画大师的赵孟頫、米芾了。若要生生地断落古代沦落到现代,谁又能如此清丽出尘妖娆似花呢?文贵气,正是融于古代凸于现代,才能将白话里的冷雨描摹地如此罢了。即使双亲在不远游的我们,怀起童年的故乡,怕也是一段淅沥扑腾的冷雨记忆吧。谁都有一段冷雨,在清秋冰凉的夜里悄悄地打湿梦里的枕衾。
现代中文里离不开沈从文离不开郁达夫,亦离不开海峡那边的余光中。沈从文用简笔展开湘之画卷,郁达夫则用迷情织起浙之梦网,只有先生才用唐宋之笔将白话挥制得如此玲珑毕现,妖媚有之,清亮有之,缠绵有之,痛彻有之。大概离得远,回眸一瞬的朦胧迷茫更见袅娜有致了。更如这“冷雨”虽冷,打到心里却是暖意胜春。谁见了故乡的风物都要亲近,谁要见了故人总要亲宠的。一切都是有始有末,当蹒跚学步是从“明月几时有”开始的,那我们拄杖挪移时必是“月是故乡明”了。
到底冷雨不能形容那种思乡不能归去的怅痛,断不如那六角晶体来得更凛冽和直接。听到先生啜泣如雨的声响凝结成冥默无音的雪。不愿再沉没在这样无源无踪的伤感里,或许真是“老来无病也支离”,亦或许是“蚱蜢舟,载不动几多愁”,这猝不及防和形影不离的凄恻缠绵。于是,雪纷纷而来了。那一双苍老的手真能拂去肩上的痛楚吗?我想,老来寂寂,只怕伸手未触时,泪已濡化了那一种冰凉了。