当前位置 :
苏教版九年级语文上册:《环球城市 风行绿墙》课文原文(电子课文)

综观各国城市,中国与外国最大的不同就是围墙。据不完全统计,我国公共单位(不含住宅)的围墙总长500多万千米,可绕地球125圈,占地面积1100多平方千米,加上两侧墙脚不能利用的死角,共达3350平方千米。

苏教版九年级语文上册:《环球城市 风行绿墙》课文原文(电子课文)

迈出国门,浏览包括某些发展中国家在内的世界各国的城市,哪里都看不到如此“壮观”的围墙阵!

外国一些城市所谓的“围墙”,或是雅致的栏杆,镂空的铁丝网,或是生机盎然的“绿色围墙”:建筑物在“围墙”内若隐若现,既不损坏城市的环境整体美,也不妨碍市民的视野空间。

所谓“绿色围墙”,就是利用植物代替砖、石或钢筋水泥“砌墙”。这种生机盎然的绿色墙,不但占地面积少,省料省钱,而且在绿化美化市容市貌、减噪防尘、净化空气、调节温度等方面效果显著,颇受人们欢迎。

世界上最具特色的城市绿色围墙建筑,首推⑧巴西的“植物墙”。在巴西,人们看到的绿色墙是用空心砖砌成的,砖上附有树胶⑨和肥料,再种上草籽,只要气候适宜,小草便从里面长出来,绿满墙面。这种植物墙,不仅具有审美价值,而且可以减少噪声和空气污染。

西各大城市的楼房常见绿色荡漾,青草在微风中摇曳,原来外墙使用了一种特殊的“生物砖”。墙面平时适当喷水,就可以常年碧绿,隔热隔音,吸收二氧化碳,净化居住区的空气。在巴西首都巴西利亚,人均绿地近百平方米,雄踞世界第一。巴西法律规定,没有绿化设计的施工项目不得施工;有绿化设计的施工项目完工后,地面上有裸土的不予验收。因此,房屋落成之日,草坪、花坛、绿篱亦同时建成交工。每10栋左右公寓楼组成一个“方街”,即住宅小区。它由一条大绿色植物带环围(其中包括四季常青的灌木墙、小花园和草坪),起着过滤空气,阻止噪音的作用。巴西利亚是1960年才建立起来的新首都,几乎毫无历史价值可言,1987年却被联合国定为“人类文化遗产”,除了构思奇巧的三权广场、布局新颖的城市风格外,还因为该城突出绿化,人与环境和谐共存,成了现代化新城的典范。1990年巴西巴拉那州首府库里蒂巴市又被联合国命名为“生态之都”。该市人口虽然从战后的50万猛增到150万,人均绿地面积却从0.5平方米增加到54平方米。市民将建筑围墙的精力用在绿化上,营造了重重“绿墙”。

澳大利亚1927年建都堪培拉时,明确规定公私建筑都不许构筑非植物墙。今日堪培拉除了总理府保留一道围墙,设有一个岗亭和一名警卫外,整座城市不见第二道围墙。机关团体为了掩蔽办公场所,便以参天的合欢树、桉树等围起一道道绿色屏障。各国使馆都引进本国特有花木,精心编织绿色篱墙,让路人感觉如在游览各国植物园。单门独户的两层宅院,由政府免费提供苗木,用蔷薇、仙人掌、珊瑚树、梨树等组成矮墙。悉尼市和墨尔本市也与首都相同,让茵茵绿墙加入绿化队伍。墨尔本的公园外缘与街道相连,没有任何栅栏。悉尼的各种建筑多以樟树、法国梧桐为屏蔽,常绿树和落叶树适当搭配,冬暖夏凉,别墅区则以矮乔木和灌木丛为篱,以不遮挡建筑物为准。

登上新加坡最高点——73层226米高的斯坦福酒店远眺近望,只见树木葱茏,芳草如茵,根本找不到围墙样的建筑。这个641平方千米的袖珍国家,300万国民生活在大大小小的花园中。新加坡法律规定,有花园的住宅不筑围墙,让花木供路人欣赏,可予减缴房地产税;住宅楼须距马路15米以上,绿地应占65%,建筑面积占35%。为此,新加坡人只建绿篱不建围墙,从1971年开始大种其树,大铺草坪,连天桥、候车棚、电线杆都攀上藤蔓,使城市环抱在绿色之中。

在日本,建筑材料研究人员把制好的壁网框架放在水里,让苔藓类植物繁衍附在上面,经过一段时间生长后再打捞上来,使它们成为一块块新奇独特的生态预制件。然后再放置到城市需要绿化的地方去。

非洲尼日利亚首都拉各斯因人口爆满,1979年决定迁都到内陆的阿布贾,迁都伊始,政府就颁布取缔围墙令,确定新都为开放型城市。1985年市府下令拆除十多个单位擅自修建的砖石围墙,使今日的阿布贾砖石围墙绝迹,绿树成阴,视野开阔,到处是万紫千红的花草、树墙、藤萝墙。

在南非博茨瓦纳的桑尼塔斯镇,“生态墙”更是令人叫绝。这里的外墙都突出一列列空心砖,砖内置土,种上花卉和蔬菜,施以水肥,保持常年碧绿,有效地利用了空间。

北非的突尼斯首都突尼斯市选用龙牙树做围墙。龙牙树为仙人掌属,矮胖粗壮,有强大的生命力,寿命可达数百年,茎杆膨大,花叶茂密,果实累累,有很高的观赏价值。割去树的顶部抑制其向上生长,底部便越来越粗胖,终于成长为很少空隙的“实墙”,结实而美观。全城公宅私院多由这种绿墙包围着,挡住了风沙,又成了户权的分界线。

美国华盛顿近年流行绿墙绿门。砌墙垒门的材料是填满泥土的塑料砖,砖的孔洞向外,里面种植花草蔬菜。苗木出土后,伸出洞外,弯曲向上吸取阳光,怒放各色花朵,结出苞米棒、向日葵、辣椒等,长短不一地垂挂着丝瓜、葫芦等,真是一墙青菜,满门鲜花。更为有趣的是,凡是构筑绿门、绿墙的服务单位,来客也特别多,生意格外兴隆。

近年来,我国的上海、天津、广州等地也开始营造绿化带,工厂、学校、机关的四周也建造了大量的植物墙。放眼望去,绿意盎然,受到市民的普遍称赞。上海西部著名的龙柏饭店和上海同济大学的围墙,也都是生态效果甚佳的植物墙,一片葱绿,颇有一番情趣。大连市绿化工作成绩卓著,公园的园墙和一些临街单位及住宅的围墙都已拆除,代之以低矮的铁栏杆和绿色草坪,绿化了城市,开阔了人们的视野,使人感到舒畅、轻松和愉快。

可行,而且也有很好的效果。

中国筑围墙已有几千年历史。筑墙虽有安全、分界的功能,但在科技发达的今天已无多大作用。“欲攻之,欲窃之,岂在乎一墙之隔。”冲破围墙重地,既可节约用地,又可节约1%~10%的建筑造价,还可以增加绿化面积,扩大人们的视野,改善景观,美化、净化城市环境。以绿墙代替砖墙是时代的需要,是开放的需要,也是美化我们的家园,保护生态环境,改善居住条件的需要。

字典翻译专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
最新更新
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞