当前位置 :
初一语文:墨子 公输重点字词解释
八字精批流年运程八字合婚八字起名

初一语文:墨子 公输重点字词解释

初一语文:墨子 公输重点字词解释

公输(1)

《墨子》

公输盘为楚造云梯(2)之械,成,将以攻宋。子墨子(3)闻之,起(4)于鲁,行十日十夜,而至于郢(5),见公输盘。

公输盘曰:“夫子何命焉为(6)?”

子墨子曰:“北方有侮臣者,愿借(7)子杀之。”

公输盘不说(8)。

子墨子曰:“请献十金(9)。”

公输盘曰:“吾义固不杀人(10)。”

子墨子起,再(11)拜,曰:“请说之(12)。吾从北方闻子为梯,将以攻宋。宋何罪之有(13)?荆国(14)有余于地(15),而不足于民,杀所不足而争所有余,不可谓智;宋无罪而攻之,不可谓仁;知而不争,不可谓忠;争而不得,不可谓强;义不杀少而杀众,不可谓知类(16)。”

公输盘服。

【注释】

(1)节选自《墨子·公输》。墨子(约468-前376),名翟(dí),墨家创始人。《墨子》是墨家经典著作。公输盘(bān),战国初期鲁国的巧匠,又写作“公输般”或“公输班”,有人说他就是传说中的鲁班。

(2)云梯:攻城用的器械,因其高而称为云梯。

(3)子墨子:指墨翟。前一“子”字是他的学生对他的尊称;后一“子”字是当时对男子的尊称。

(4)起:起身,出发。

(5)郢(yǐng):楚国都城,在今湖北江陵东南。

(6)“夫子”句:先生有什么教导吗?夫子,先生,这是公输盘对墨子的尊称。命,教导,告诫。焉为,两个字都是表达疑问语气的句末助词。

(7)借:凭借,依靠。

(8)说:同“悦”,高兴,愉快。

(9)请献千金:请让我献给你千金(作为杀人的报酬)。“请”在此为敬辞。

(10)“吾义”句:我崇尚仁义从不杀人。固,本来,从来。

(11)再:第二次。

(12)请说之:请允许我向你说一些话。之,代词,指墨子下面要说的话。

(13)何罪之有:有何罪。这里的“之”字,没有实义。

(14)荆国:楚国。

(15)有余于地:在土地方面有多余。

(16)“义不杀少”句:你崇尚仁义不肯帮助我杀死(欺负我的)一个人,却甘心(为楚国攻打宋国而)杀死很多的人,不能说是明白类推的道理。类,对事物作类比进而明白它的事理。

八字精批 八字合婚 八字起名 八字财运 2024运势 测终身运 姓名详批 结婚吉日
已出生未出生
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
最新更新
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞
复制重新加载
原创不易,您的支持将成为鼓励我的动力
《初一语文:墨子 公输重点字词解释|语文知识|基础知识-字典翻译语文网》
1、付费复制方式
支付宝付费后即可复制当前文章
限时特价:5.99元
原价:20元
打开支付页
2、微信付费复制方式
微信扫码付费后即可复制当前文章
限时特价:5.99元
原价:20元