当前位置 :
元丰六年十月十二日夜,解衣...阅读附答案

 文言文阅读,完成小题。

元丰六年十月十二日夜,解衣...阅读附答案

元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝,相与步于中庭。庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也。何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。

【小题1】 解释下列语句中加线词的意思。(2分)

相与步于中庭相与:

庭下如积水空明空明:

【小题2】 把下列句子翻译成现代汉语。(2分)

念无与为乐者。

但少闲人如吾两人者耳。

【小题3】 文中最后“闲人”一词,沧桑凝重,它隐含了作者当时怎样复杂的心境?(4分)

答案

【小题1】 共同、一起形容水的澄澈每题1分

【小题2】想到没有人与我同乐 1分

只不过少了像我俩这样清闲的人罢了 1分

【小题3】 表达了作者贬谪的悲凉,人生的感慨,赏月的欣喜,漫步的悠闲等多种情感。4分

解析【小题1】

试题分析:“相”“与”是复合义,都是“一起”的意思。“空”为“清澈而无杂物”,有“透”的意思,明为“亮”。

【小题2】

试题分析:“念”为古今异义,古义为“想”,“乐”当动词,意为“同乐”;“但”也是古今异义,古义为“只”。第二句是倒装句,应为“如吾两人闲人者”。

【小题3】

试题分析:“闲人”有“赋闲之人”的意思,而不是清闲的意思,“赋闲”多指不得志,怀才不遇,废业在家,无职无位。从“闲人”一词不难理解作者的心境。

字典翻译专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
最新更新
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞