国破山河在,
来世再逍遥。
悲彻欲断魂,
何以经轮回?
译:我的国家虽然被攻破了,但我的山河还在。
来时我轮回而归,再夺回我的山河。(我的东西终究是我的)
可我心中的悲痛已经浸透了我的魂魄,快要中断我的灵魂,
那我还凭借什么去经受这无尽的轮回呢?