当前位置 :
《詹天佑》词句教学

“嘲笑”与“讥笑”都含有“看不起人,取笑人”的意思,只是语意轻重程度不同。“嘲笑”是一般的取笑,语意比较轻;指带有讽刺、挖苦意味的取笑,语意较重。

《詹天佑》词句教学

下面以《詹天佑》一课中的“嘲笑”和“讥笑”为例来说说这两个词所含的意思。

詹天佑不怕困境,也不怕嘲笑,毅然接受了任务,开始勘测线路。这句话中的“嘲笑”是指人们没想到詹天佑能够指挥修好京张铁路,取笑他自不量力。这是中国人自己修筑的第一条铁路,一定要把它修好。否则,不但那些外国人要讥笑我们,而且会使中国工程师失掉信心。这句话中的讥笑则是指讽刺、挖苦及恶毒攻击。这两个词用得恰到好处,不仅说明了詹天佑面临的困难和压力大,而且表现了他敢于斗争,勇于为祖国争气,具有坚强的意志和巨大的决心,使读者感到詹天佑真不愧是一位杰出的爱国工程师。

◆[2003-12-23日]

字典翻译专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
最新更新
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞