当前位置 :
二胡演奏家闵惠芬 琴音一曲余韵长 阅读答案

二胡演奏家闵惠芬琴音一曲余韵长

二胡演奏家闵惠芬 琴音一曲余韵长 阅读答案

曹玲娟

5月12日上午10时05分,素有二胡皇后美誉的著名二胡演奏家闵惠芬因病在沪去世,享年69岁。这位超天才的二胡演奏家,最终挥手告别,留一曲琴音,缭绕人间。

年少结缘,终成一代二胡皇后

闵惠芬曾告诉二胡爱好者顾兆农,自己的第一把二胡是美术老师给做的,用蛤蟆的皮做的,都不是蛇皮。

从摸到二胡伊始,闵惠芬就显露出与众不同的天赋。8岁,闵惠芬跟从父亲闵季骞学习二胡,13岁考入上海音乐附中,师从王乙先生,19岁跳级入上海音乐学院本科民乐系,师从陆修堂先生。1963年,闵惠芬便在第四届上海之春全国二胡比赛中荣获一等奖,可谓年少成名。

她参加上海之春那年还不满18岁。上海民族乐团团长、艺术总监王甫建说,闵惠芬曾告诉他,那届比赛《二泉映月》是必选曲目,她正是凭借自己超出年龄的理解和演奏取得了第一名的成绩。

闵惠芬出生在江苏,听惯江南丝竹吹打、民谣小调,跟阿炳也算同乡。对这首自己演奏的成名之作,闵惠芬生前似乎总还有点不够尽兴的感觉,阿炳拉《二泉映月》其实是可以一直拉下去的,当时的录音技术只能录6分钟,所以人们现在听到这首曲子,在结尾时有点意犹未尽。

随后的艺术生涯,闵惠芬获奖无数。她先后访问过美国、法国、加拿大等十几个国家和港、澳、台地区,所到之处,均获高度评价。1973年,美国费城交响乐团指挥大师奥曼迪称赞闵惠芬是一个超天才的二胡演奏家。波士顿交响乐团听了她的演奏后,首席评论员撰文称赞她为伟大的弦乐演奏家。

我也算二胡发烧友。顾兆农说,同样拉二胡曲《赛马》,一听就知道是不是闵惠芬,她的演奏特别有激情。二胡在闵惠芬手里,热情内涵、动人而不媚,夸张而不狂,哀怨而不伤,情感气势与神韵合而为一。有人甚至如此评价,听闵惠芬拉二胡,要跪着听。

与病魔抗争三十三载,二胡拉出了她第二条生命

在艺术的道路上,闵惠芬有足够的幸运与成功,但她长期与病魔抗争。36岁时,闵惠芬就罹患皮肤癌,6次手术、15个疗程的化疗没能击垮她,这位坚强的艺术家康复后依然活跃于舞台,用她的音乐激励着观众。

她很乐观,也很豁达。之前已经经历过一次生命的考验了,对人生有一种彻悟的感觉。对她来说,自己的事业永远是放在第一位的,活着一切为了二胡。王甫建回忆。

闵惠芬曾这样说过,我的生命依恋着许许多多的生命,是二胡拉出了我第二条生命。民乐、二胡已是我生命中的一部分,我生来就属于它们。她悉心研究器乐演奏声腔化课题,推出了大量耳熟能详、韵味浓郁的二胡曲。她说,二胡的声音,像中国人在说话。也因此,由她演奏的《洪湖主题随想曲》《川江号子》等源于声乐素材的作品,无不体现出她声腔化演奏的特点。

闵惠芬常说,民乐既要让外国人喜爱,也要让中国人喜爱,才算成功。她的毕生精力,都用在二胡和民族音乐传承与发展上。她曾提出中西合璧的观点。传承千年的民族音乐借鉴西方的音乐技术,用新的语言和方式来传达,或许更加能够使现代的观众接受。

她重要的一个代表作,就是二胡协奏曲《长城随想》。王甫建认为。

《长城随想》是作曲家刘文金与闵惠芬写就的经典之作,全曲纵横驰骋、延绵起伏,恰如长城龙行之势。王甫建说,每当乐队宏大的引子之后闵老师奏出第一个长音,那种气定神闲、大开大阖的演奏状态,很难让人相信这是个有着半个世纪演奏经历、曾身患重病的老演奏家。

无论是在海内外的任何一个演出场所,她每一次开始演奏时,几乎都是一样的神情和姿态自信、专注、端庄,闭目凝神,音乐大气磅礴,挥洒自如。这一影像,深深刻在王甫建与很多人的心中。

相关链接

1977年,闵惠芬演奏的东北民间乐曲《江河水》,曾使日本指挥大师小泽征尔感动得伏案恸哭,拉出的人间悲切,听起来使人痛彻肺腑。法国报纸评论她的演奏,连休止符也充满了音乐,有不可抗拒的魅力。

她是中国二胡艺术的一面旗帜,对二胡艺术的发展做出了杰出的贡献。她在与病魔的抗争中,完成了艺术的升华。武汉音乐学院副院长、二胡演奏家胡志平。

(选自2014年5月13日《人民日报》,有删改)

(1)下列对传记有关内容的分析和概括,最恰当的两项是(5分)

A.作者在开头就用二胡皇后超天才的二胡演奏家来称呼闵惠芬,一方面让读

者了解了传主的身份,另一方面也流露出对传主的崇敬之情和高度评价。

B.本文并未采用一般传记使用的按时间先后记叙的纵式结构,而是从闵慧芬的艺术魅

力和人格魅力两部分分别记叙,融抒情与议论于一体,充分表达了作者对一代艺术

大师的崇敬之情。

C.闵惠芬跟阿炳是同乡,因此她在第四届上海之春全国二胡比赛中选择了阿炳的

《二泉映月》曲目来参赛,并获得了第一名的好成绩。作者记叙这件事是为了着力

表现闵慧芬在艺术追求上的完美主义。

D.在二胡演艺事业中奋斗的闵慧芬获奖无数,她带着她的二胡访问了多个国家和地区,

获得了广泛赞誉,她独特而又感人的演奏甚至让人觉得要跪着听。

E.闵慧芬认为传承民族音乐要借鉴西方的音乐技术,用新的语言和方式来表达,所以

她提出了中西合璧的观点,并用尽毕生精力去实践它。

(2)作者多处引用闵惠芬的原话和他人的评语,简要分析这样引用的作用。(6分)(3)闵惠芬二胡演奏艺术有哪些特点?请结合文章简要概括。(6分)

(4)闵惠芬的艺术经历给人们许多启示。请结合文本,谈谈这篇传记给你的启示。(8分)

参考答案

11.(1)答A给3分,答D给2分,答B给1分;答C、E不给分。【解析:B项说融抒情与记叙于

一体,原文中并无抒情。C项说跟阿炳是同乡,因此她在第四届上海之春全国二胡比

赛中选择了阿炳的《二泉映月》曲目来参赛是强加因果。E项原文说她曾提出中西合

璧的观点,这与她的观点无因果关系,且她毕生精力都用在二胡和民族音乐的传承和发

展上,并非用毕生精力实践中西合璧的观点。】

(2)①引用传主的原话,直接展示传主质朴、能吃苦及对艺术的执着等精神,增强了感染力,也为

作者的评述提供了依据。

②引用他人的话,使文章对人物的评述更加全面客观、真实可信,也能从侧面塑造传主的性格。

③这二者与作者的评述相结合,有助于读者全面而深刻了解传主的独特精神和非凡影响。(每

点2分)

(3)①特别有激情;

②情感气势与神韵合而为一;

③具有声腔化演奏的特点;

④充分投入感情,魅力不可抗拒

⑤把音乐融入生命之中,用生命去演绎;

⑥大气磅礴,挥洒自如。

(每点1分)

(4)示例:①热爱自己的事业。闵惠芬的成功给那些热爱艺术的青年提供了典范。

②善于学习借鉴他人的经验。闵惠芬提出中西合璧理论,借鉴西方的音乐技术。

③顽强地与困难作斗争。多次与病魔作斗争,康复后依然活跃于舞台,用她的音乐激励着

观众。

④把事业融入生命中。闵惠芬自己的事业永远是放在第一位的,活着一切为了二胡。

(每点2分,只要言之有理,说之有据即可。)

字典翻译专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
最新更新
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞