当前位置 :
[甲]公与之乘,战于长勺。公将鼓之。刿曰:“未可。”齐人三鼓。刿曰

[甲]

[甲]公与之乘,战于长勺。公将鼓之。刿曰:“未可。”齐人三鼓。刿曰

公与之乘,战于长勺。公将鼓之。刿曰:“未可。”齐人三鼓。刿曰:“可矣。”齐师败绩。公将驰之,刿曰:“未可”。其辙,登轼而望之,曰:“可矣。”遂遂齐师。

既克,公问其故。对曰:“夫战,勇气也。一鼓作气,再而衰,三而竭。彼竭我盈,故克之。夫大国,难测也,惧有伏焉。吾视其辙乱,望其旗靡,故逐之。” (选自《曾刿论战》)

[乙]

凡主将之道,知理①而后可以举兵,知势②而后可以加兵,知节③国而后可以用兵。知理则不屈知势则不沮知节则不穷④。见小利不动⑤,见小患不避。小利小患,不足以辱吾技也。夫然后有以支⑥大利大患。夫惟养⑦技而自爱⑧者,无敌于天下。故一忍可以支百勇,一静可以制百动。(选自《唐宋八大家散文.心术》)

[注释]①理:规律,道理。②势:形势,趋势。③节:节制。④穷:因厄,处于困境。⑤动:轻举妄动。⑥支:支持,这里指应竹。⑦养:蓄养。⑧自爱:这里指爱惜自己的军队。

1.解释下面句子中加粗的词语。

(1)公将鼓之:________________________________

(2)故逐之:__________________________________

(3)凡主将之道:______________________________

2.下面句子中加粗词意思相同的一组是( )

A.知势而后可以加兵弗敢加也(《曹刿论战》)

B.无敌于天下皆以美于徐公(《邹忌讽齐王纳谏》)

C.故一忍可以支百勇故自号曰醉翁也(《醉翁亭记》)

D.一静可以制百动增其旧制(《岳阳楼记》)

3.请用现代汉语翻译下面句子。

(1)既克,公问其故。

________________________________________________________

(2)小利小患,不足以辱吾技也。

________________________________________________________

4.请用“/”给下面句子断句。(断两处)

知理则不屈知势则不沮知节则不穷

5.[甲][乙]两文在作战思想上有什么相同之处?

________________________________________________________

参考答案:

1.(1)击鼓;

  (2)追击或追赶;

(3)方法(手段、道理、规律)

2.C

3.(1)已经战胜了,鲁庄公问(曹刿)取胜的原因。

  (2)小的好处和祸患,不足以(不能)辱没我们的才能。或小的利益(好处)和小的祸患,是不值得辱没我们的技艺(才能)的。

4.知理则不屈/知势则不沮/知节则不穷

5.都主张作战时要详察敌情(知己知彼),把握战机,后发制人(不轻举妄动,要抓住有利时机,一举成功)。

字典翻译专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
最新更新
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞