当前位置 :
王羲之卖当

曹德全

王羲之卖当

东晋时期的大书法家王羲之很爱游山玩水,走进自然景物之中。那年春天,

他去杭州探访好友,走到苏州地面,步上一座石桥,举目四望,见前边有一座小

村庄,飘扬的酒旗在落日的余辉中闪光,袅袅的炊烟从茅屋顶上缓缓升起,三三

两两的农人向村庄走去,这是一幅多么美丽的图画呀,他有些流连忘返,在桥边

停下,月亮升起的时候,村庄一片朦胧,更是一番景致,沽来一壶清酒,买了几

盘小菜,自斟自饮起来,夜半时分,带着几分醉意,渐渐睡去。

第二天醒来,忽觉头上沉重,回到馆舍躺下就病了,书童请来了苏州的名医

为王羲之诊治,王羲之整整病了一个月。出门时身上所带的盘费也已用光,要到

杭州看朋友也不能了。这怎么办?他想了想,忽然记起,在他住的旅馆对面有一

个当铺,他记得那个“当”字已经破旧不堪了,我何不写个当字去当了?这是个

好主意,于是就叫书童铺纸磨墨。他写好一个当字,叫书童拿 去当了,价格是30

两银子,少一个子儿也不当。

书童来到当铺,展开王羲之的字,老板一看,果然是个好字,就问当多少

钱,书童说30两银子,少一个子儿也不行。老板端详着,说:“好字是好字,只

是带着病容,不值不值。”

书童回来把老板的话说给王羲之,王羲之说:“嘿,我看得起你你倒牛起来

了,好!我就再写一个。”王羲之又写了一个字,让书童拿去,老板一看,说

道:“这个当字比那个有力多了,只是带着孤气和怒气。就这吧,我要了。”

交给书童30两银子。

王羲之有了钱,又可以上路了。

他来到杭州,见了朋友,朋友设了一桌好酒招待王羲之,在座的有一位朋友

的亲戚,开着一个当铺,想求王羲之写个当字,当做招牌,王羲之说:“我已经

写好了一个当字,你去取回来就是了。”王羲之把当票掏出来,交给那人。那人

带着银两就望苏州而去。

到了苏州,见了当铺老板,就要回当。老板听他不是本地人,跑这么远要回

当,以为他是个疯子。一看当票是真的,老板想坑他一家伙,算盘子一拨拉,连

本带利开口要他40两,那人掏出40两给了老板。老板有点纳闷,明显是坑他,他

却喜滋滋地掏出40两银子赎当。就问他:“请问,这个字有什么珍贵的?”

那人说:“这是当代大书法家王羲之的真迹。你老先生有眼不识金镶玉,

哼!再会!”

老板急了。喊道:“你回来,我拿50两银 子要了你的当字,要不100两,100

两!”

那人听都没有听,回到杭州,见了王羲之,交出了那个当字。

王羲之接过来看都没看,“嚓嚓”两下把那个字撕了个粉碎。那人可惜得不

得了,一步晚了,没能救出那个当字。

王羲之笑笑说:“生意人最重要的是一个‘和’字,和气生财么,这个字是

我病好后心情不好的时候、在发脾气的时候写的,带着几分怒气,不好,我现在

再给你写一个,包准你挂出去能发财。”

于是,杭州的朋友展纸磨墨,王羲之运气着力,挥笔写下一个很大的‘当’

字。在场的朋友们无不称奇,人人都夸这个当字极好极好。

这个当字经高级工匠刻制,挂在杭州城的通衢大道处,非常显眼,生意也非

常热闹。从此以后,杭州城的当铺成了全国最出名的当铺。

字典翻译专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
最新更新
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞