当前位置 :
文言实词“属”用法详解

TAG:文言实词 属 用法详解

文言实词“属”用法详解

文言实词属用法详解

读音一:shǔ

①类

忠之属也,可以一战(类) 《曹刿论战》

译文:这是尽了本职的一类事情,可以凭借这个条件打一仗。

有宁越、徐尚、苏秦、杜赫之属为之谋。《过秦论》

译文:有宁越、徐尚、苏秦、杜赫这一类人替他们谋划

②等,辈

不者,若属皆且为所虏。《鸿门宴》

译文:不然的话,你们都将被他所俘虏!

③隶属

十三学得琵琶成,名属教坊第一部(隶属) 《琵琶行》

译文:十三岁就学会了弹琵琶的技艺,名字登记在教坊的第一部里。

④系、是

查明属实/事属可行(系、是)

⑤掌管

在骨髓,司命之所属(掌管) 《扁鹊见蔡桓公》

译文:病在骨髓里,那是司命所掌管的

读音二:zhǔ

①连接

常有高猿长啸,属引凄异。《三峡》

译文:常有猿猴在高处长声鸣叫,声音连续不断,异常凄厉

②跟随

项王渡淮,骑能属者百余人耳。《史记 项羽本纪》

译文:项羽渡过淮河,能跟上项羽的骑兵只有一百多人了。

③连缀,撰写

衡少善属文,游于三辅(连缀,撰写) 《张衡传》

译文:张衡年轻时就善于写文章,到西汉故都长安及其附近地区考察、学习

④嘱托

属予作文以记之(通“嘱”嘱托) 《岳阳楼记》

译文:嘱托我写一篇文章来记述这件事。

⑤委托,交付

以兵属蒙恬。《史记・李斯列传》

译文:把兵权交托给蒙恬

⑥表巧合。适逢,刚巧,恰好。

况属高风晚,山山黄叶飞。《山中》

⑦适才,刚刚。

天下属安定,何故反乎?《史记・留侯世家》

译文:天下刚刚安定下来,为

字典翻译专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
最新更新
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞