当前位置 :
从你美丽的流域阅读答案

从你美丽的流域

从你美丽的流域阅读答案

张晓风

推着车子从闸口出来,才发觉行李有多重,不该逞能,应该叫丈夫来接的,一抬头,熟悉的笑容迎面而来--

“不是说,叫你别来接我吗?”看到人,我又嘴硬了。

“你叫我别来的时候,我心里已经决定要来了,答应你不来只是为了让你惊喜嘛!”

我没说话,两人一起推着车子走,仿佛举足处可以踏尽天涯。

“孙越说,他想来接你。”

“接什么接,七十分钟的飞机,去演一个讲就回来了,要接什么?”

“孙越有事找你,他想发起个捐血运动,找你帮忙宣传。”

“他怎么想到我的?”

“他知道你在香港捐过血--是我告诉他的。”

孙越--这家伙也真是,我这小小的秘密,难道也非得公开出来不可吗?

1983年9月我受聘到香港去教半年书。临行前虽然千头万绪,匆忙间仍跳上台北新公园的捐血车,想留下一点别时的礼物,可惜验血结果竟然说血红素不够,原来我还是一个“文弱女子”。

1984牟2月合约期满,要离开的那段日子,才忽然发现自己爱这座城有多深。窗前水波上黎明之际的海鸥,学校附近大树上聒噪的黄昏喜鹊,教室里为我唱惜别曲的学生,深夜里打电话问我冬衣够不够的友人,市场里卖猪肠粉的和善老妇,小屋一角养得翠生生的鸟巢蕨……

用什么方法来回报这个拥抱过的地方呢,这个我一心要向它感谢的土地?

我想起在报上看到的一则广告:。

有个人,拿着机器往大石头里钻,旁边一行英文字,意思说:“因为,钻石头是钻不出什么血来的--所以,请把你的血给我们一点。”

乍看之下,心里不觉一痛,难道我就是那石头吗?冷硬绝缘,没有血脉,没有体温,在钻探机下碎骨裂髓也找不出一丝殷红。不是的,我也有情的沃土和血的川原,但是我为什么不曾捐一次血呢?只因我是个“被拒绝捐血的人”,可是--也许可以再试一下,说不定香港标准松些,我就可以过关了。

用一口破英文和破广东话,我按着广告上的指示打电话去问红十字会,这类事如果问“老香港”应该更清楚,但是我不想让别人知道,只好自己去碰。

还有什么比血更好呢;如果你爱一块土地,如果你感激周围的关爱,如果你回顾岁月,一心谢恩,如果你喜欢那块土地上生活时的自己,留下一点血应该是最好的赠礼吧!

那一天是2月6号,我赶到金钟,找到红十字会。那一带面临湾仔,有很好的海景。

“你的血要指定捐给什么人?”办事的职员客气地拿着表格要为我填上。

我一时愣住,不,不捐给什么人,谁需要就可以拿去。这并不是什么了不起的东西,只不过是光与光的互照,水与水的交流,哪里还需要指定?凡世之人又真能指定什么、专断什么呢?小小的水滴,不过想回归大地和海洋,谁又真能指定自己的落点?幽微的星光,不过想用最温柔的方式说明自己的一度心事,又怎有权力预定在几千几百年后,落入某一个人的视线?

“不,不指定,”我淡淡一笑,“随便给谁都好。”

终于躺上了捐血椅,心中有着偷渡成功的窃喜,原来香港不这么严,我通过了。多好的事,护士走来,为我打了麻醉针。他们真好,真体贴。我瞪着眼看血慢慢地流入血袋,多好看的殷红色,比火更红,比太阳更红,比酒更红,原来人体竟是这么美丽的流域啊!

离开红十字会的时候,办事小组要我留地址。

“我明天就回台湾呢!”

谁又是真正有地址的人呢?谁不是时间的过客呢?如果世间真有地址一事,岂不是一句话落地生根在他人的心田上,或者是一滴血流在相互灌注的渠道间--所谓地址,还能是什么呢?

快乐,加上轻微的疲倦,此刻想作的事竟是想到天象馆去看一场名叫《黑洞》的影片,那其间有多少茫茫宇宙不可解不可触的奥秘,而我们是小小的凡人,需要人与人之间无伪的关怀。但明天要走,有太多有待收拾有待整理的箱子和感情,便决定要回到我寓寄的小楼去。

那一天,我会记得,1984年2月6日,告别我所爱的一个城,飞回我更爱的另一个城,别盏是一袋血。那血为谁所获,我不知道,我知道的是自己的收获。我感觉自己是一条流量丰沛的大河,可以布下世间最不需牵挂的天涯深情。

还有什么比这更好的事呢? (有删节)

1.下列对文章的分析和概括,不正确的两项是(5 分)( )

A ,标题中“美丽的流域”是指人体的血液,作者通过叙写一次的捐血经历,意欲表达对教书半年的香港的回报与感谢。

B .开篇写爱人来接行的情节,表现夫妻之间的关爱、人与人之间的友爱,引起下文对献血的叙述,使行文生起波澜。

C .作者认为自己是“有情的沃土和血的川原”,去捐血,“不过想用温柔的方式”完成自己的一度心事,又不希望自己“ 小小的秘密”被公开,体现了她的善良与内敛。

D .文中广告词“钻石头是钻不出什么血来的”,反映人与人之间“冷硬绝缘”的社会现实,呼吁人与人之间应互相友爱。

E .有人评论说张晓风柔中有刚,文如其人;细读本文,从执着于捐血中,也可以体会到柔婉外,透着一骨子刚劲。

F ,文中细腻地描绘作者的心理活动,用含蓄的情感表现内心“美丽的流域”,用委婉的诉说“从你美丽的流域”传递的人性。

2.结合修辞手法的使用,品昧下面这句话的表达效果。(4分)( )

多好看的殷红色,比火更红,比太阳更红,比酒更红,原来人体竟是这么美丽的流域啊!

3.文章结尾说“可以布下世间最不需牵挂的天涯深情”,既是“天涯深情”,又为什么说“最不需要牵挂”?请分条概述理由。(6 分)

答案:

1 . A 、D。(A .错在“意欲表达对教书半年的香港的回报与感谢”应是表达“与人之间广博无私、温暖的爱”;D .错在“反映人与人之间‘冷硬绝缘’的社会现实”)

2 .本句借助比喻、夸张和排比等手法的运用(写对其中两个即可得2 分),赞叹血液所具有的火焰般的温暖、太阳般的热情、酒般的浓烈(1 分),表达了作者对成功捐血后的喜悦心情( 1 分)。

3.① 凡世之人不能真正指定自己的落点,能献出自己的血便是一片深情;② 人人都是时间的过客,没有真正的地址,奉献无需别人牢记;③ 人与人之间需要的是无私而广博的爱。(每点2 分,意思对即可。)

字典翻译专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
最新更新
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞