当前位置 :
水都威尼斯

水都威尼斯

水都威尼斯

威尼斯是世界闻名的水上城市,河道纵横交叉。——《威尼斯的小艇》

威尼斯是意大利北部的一座水城,位于亚得里亚海海滨的一个新月形的泻湖中,四周为大海所环抱,只有西北角有一长堤与陆上相通。威尼斯本是“最宁静的处所”的意思,建城迄今已有1400多年的历史了。

威尼斯是一座开门见水、以河为街的城市。城中河道纵横交错,河道两岸排列着风格迥异的各式建筑。许多建筑仿佛飘浮在波光粼粼的水上。有的小岛上的居民,可以站在自家的房屋中,同对面岛上的“邻居”谈天。岛与岛之间有400多座桥梁相连。石桥形式多样,各具风姿,尤以“叹息桥”最为著名。

威尼斯也是一座以船代车的城市。河道中名式各样的船只,有水上的“公共汽车”——交通船;有私人“小汽车”——小型汽艇;有各种“水上商店”——售货船,还有……多种多样的船只穿梭于大小河道上,构成了水城特有的风景。

世界上有很多号称“威尼斯”的城市,如“东方威尼斯”——苏州,“亚洲威尼斯”——曼谷,“北欧威尼斯”——斯德哥尔摩等。1980年我国江南水乡苏州已和威尼斯结为友好城市。

字典翻译专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
最新更新
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞