何谓麦垄?
渔歌子答阳光下的星星
1、记得以前在徐州听过孙特级的《最大的麦穗》，觉得他的教学技巧炉火纯青，一支粉笔，就将课堂演绎的如此出神入化，令我辈叹服。不过有个小的细节，我至今仍不得想明白，特提出来，希望得到诸位同行的赐教。对于“麦垄”一次的理解，按照执教者的意思，应该是弟子们在麦田里寻找麦穗时走过的路。我从小在农村长大，结合我查字典上的解释，我觉得意思应该是两块田之间的田埂。那是两户人家公用的。执教者说“他们回头望了望麦垄，无数的小麦摇晃着脑袋，似乎在嘲笑他们。”是“弟子们回头望着自己走过的路。。。”显然这里有值得商榷的地方，不知大家以为如何？
“垄”lǒng
（1）田地分界高起的埂子：田垄。垄沟。
（2）农作物的行（hang
），或行与行间的空地：宽垄密植。
（3）像垄的东西：瓦垄。若真的在农村长大应该知道“麦垄”和“田垄”的区别。前者是种植小麦的行，后者是田地分界的埂子。2、我还觉得《最》这篇课文，改编者将他们师生放在麦地里有失考虑，因为麦田里走过了，就会被他们踩踏一片，因为麦子不向稻子，稻子在种下的时候是有规则的，一行一行的，可麦子是撒下去的。这样做，他们不会遭到农民们的斥责吗？以上是我个人的管见，恳请大家多提意见。我不但在农村长大，还参与小麦的播种和收割。小麦一般情况下都是“有规则”的，一行一行的，而且行与行之间有空隙，可供锄草和施肥等，小麦很少是“撒下去”的。
字典翻译专稿内容，转载请注明出处
不够精彩？
将本文的Word文档下载到电脑，方便收藏和打印
上一篇 : 识字教学浅谈
下一篇 : 《蟋蟀的住宅》教学反思
教学分析推荐
教学分析推荐
最新更新
精品分类
优秀教学分析推荐
热门教学分析
邮箱： 