当前位置 :
梅蒂太太的上帝 阅读答案

梅蒂太太的上帝

梅蒂太太的上帝 阅读答案

张军霞

黄昏,夕阳西下。梅蒂太太坐在在门前的草坪前。这时,快递员迈克来了,这个快活的小伙子吹着口哨说:“梅蒂太太,有您的包裹!”

“我的眼睛越来越花了,乔娜,来帮我签一下!”梅蒂太太冲着篱笆那边喊着。一个七八岁模样、金发碧眼的小女孩跑来,她签完字,正要再次跑开,却听到梅蒂太太大声说:“上帝啊,有没有搞错?我订购的是巧克力奶糖和咖啡,送来的却是奶油蛋糕!”

没等乔娜走开,梅蒂太太又说:“如果给他们打电话换货,要浪费不少时间,奶油蛋糕就会白白浪费,还是算了吧!亲爱的乔娜,把你刚采的小花送给我,把蛋糕拿去,咱们做个交换吧!”

乔娜的父亲很早就去世了,母亲四处给别人打零工赚钱,日子过得很拮据。明天就是小乔娜的生日,一份精美的蛋糕,突然从天而降,简直太奢侈了!乔娜帮梅蒂太太把鲜花插到花瓶里,捧着蛋糕,快快乐乐跑走了。

周末的早晨,下了一场大雪,帮梅蒂太太做家务的小时工邦妮,踩着厚厚的积雪来了。非常冷的天气,她却戴着一双破烂不堪的手套,手指都快冻僵了。梅蒂太太看看窗外,非常烦恼地说:“好大的雪!我本来想让你带我去院子里走走。上帝,有没有搞错?新买的这双羊皮手套居然有点小,戴着真不舒服!邦妮太太,麻烦你多帮我做一件事,喂一下阳台上的小鸟。然后,你把这双手套拿走吧,我不需要它!”

邦妮欣然答应,给小鸟们喂完面包,她拿起手套试了试,发现不大不小,又舒适又暖和,简直像是为她订做的,既然梅蒂太太不需要,她只好心安理得拿走了。

“真可怜!”“她该怎么办呢?”那天中午,梅蒂太太正在窗前打盹,忽然听到邻居们在议论什么。他们说的是一个叫玛丽的女人,丈夫因为车祸落下残疾,没办法出去工作,幸好家里有一头奶牛,他们一家就依靠卖牛奶的钱来维持生活。就在昨天,那头奶牛突然得病死了,玛丽绝望到要跳河自杀,幸好被人及时发现才救了回来。

“玛丽太太,我从小就有一个愿望,那就是能够亲手给一头奶牛喂青草。可是,上帝真的搞错了,我一直体弱多病,母亲不允许我喂养任何动物。现在,我可以拜托你,来帮我完成这个心愿吗?用这些钱买一头奶牛回来,替我照顾它的一切,只要偶然牵过来,让我喂它一把青草,那就相当美妙了!”当梅蒂太太找到玛丽,轻声说出自己的请求时,这个苦命的女人,简直不敢相信自己的耳朵,她含着眼泪答应了。

梅蒂太太老了,渐渐很少出门。一天早晨,她听到外面很热闹,发现有一辆汽车停在外面,还有好多人:乔娜母女,邦妮太太,玛丽也带着孩子……

“早上好,梅蒂太太!我们有一个共同的心愿,那就是在阳光晴好的日子,去海边晒一次太阳。您能陪我们一起去吗?”看到梅蒂太太出来,小乔娜立刻走上前来,做出一个请的姿势。梅蒂太太感觉非常意外,在她内心深处一直有个小小的愿望,那就是能够再去看一次海,没想到,在70岁生日这天,邻居们居然要帮她实现这个愿望。

因为激动,梅蒂太太忍不住念叨道:“天啊,上帝有没有搞错?……”玛丽微笑着说:“曾经,上帝借您之手,搞‘错’过很多次。但是,这一次,他真的没有搞错……”

邻居们一拥而上,把梅蒂太太舒舒服服安置在车上,车轮滚滚驶向海边,明媚的阳光透过车窗,仿佛照在每个人的心上……

(2013年《微型小说选刊》13期)

15.梅蒂太太借上帝的手做了哪几件事?请用简洁的语言概括出来。(3分)

16.理解下列句子中加点词语所表现的人物的思想感情。(4分)

这个苦命的女人,简直不敢相信自己的耳朵,她含着眼泪答应了。

17. 从全文看,梅蒂太太和她的邻居们是怎样的人?(4分)

18. 理解文末“明媚的阳光透过车窗,仿佛照在每个人的心上”这句话的含义。(5分)

答案:

15.梅蒂太太送给乔娜生日蛋糕;梅蒂太太送给邦妮羊皮手套;梅蒂太太送给玛丽一头奶牛。

16.表现了玛丽激动和感激之情。

17.他们善良、关心别人、知恩图报、将爱互相传递。

18.这句话表面上写阳光照在人们的身上,使人感到温暖;实际上指他们之间互相关心的浓浓的爱意使人感到温暖。

字典翻译专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
最新更新
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞