当前位置 :
《蓝色蛹.金色蝴蝶》阅读附答案

阅读文段,回答问题。

《蓝色蛹.金色蝴蝶》阅读附答案

蓝色蛹.金色蝴蝶

蓝色——流动的忧郁

我想我是迷路了。

城市里的道路迷迷转转,我却总也找不到出口;高高耸立的密密的楼群将天空割离成一张破碎的脸。除了年轻,我什么也没有。

母亲临死前冰凉的手指,父亲的叹息,后母的面孔……在我眼前飞转,织成一张网,我想逃,无奈跑不出去。

我站在堤岸上看海,那些蓝色的波涛向我涌来。我深深理解堤岸的悲哀:想远远退开,却又动弹不得。蓝色的忧郁从我的眼睛里流出,流过我的脸庞。

蛹——自缚的悲哀

我拒绝那个女人介入我的生命。我无法将她当作我的母亲。

我拒绝了这个世界,我当作整个世界都是不爱我的。

我看过一幅画:一个孩子站在广阔的芦苇丛中,没有云,没有风,没有走出去的方向,只有寂寞来来回回穿行的声音。

我也知道,我疏远了爱,疏远了世界。

梦中,一只小小的蓝色蛹在轻轻哭泣。

金色——我爱上了世界

今天,她带我去看日出。

我看看金灿灿的阳光一点点将海水忧郁的蓝色吞没。她送给我一张CD——《newbabyboom》,我不知道如何翻译,她告诉我是:“新生的孩子”。

她在晨光中对我微笑,握住我的手,对我说这个世界其实很美,有很多人在爱我:我的父亲,在天堂的母亲,还有她。

我转过身去,悄悄擦掉眼泪。

蝴蝶——破茧后的美丽

我感到背后隐隐的痛,转过头,惊奇地看到了一双金色的翅膀。

原来,我正在一步一步接近爱。亲近美好,才会认识美好。

当我冷眼旁观时,生命是一只蓝色的蛹;当我热情相拥时,生命是一只金色的蝴蝶。破茧而出的过程,也是感情变化的过程,亲近世界的过程。

用爱的眼睛看世界,我也如此美丽!

1、从全文看,作者讲述了一个什么故事?试用简明的语言予以概括。

__________________________________________________________

2、“梦中,一只小小的蓝色蛹在轻轻哭泣。”你怎样理解这句话?

__________________________________________________________

3、文中划线的“她”指谁?“她”为什么送给“我”一张CD《newbabyboom》?

__________________________________________________________

4、“我转过身去,悄悄擦掉眼泪。”你怎样理解这句话?

__________________________________________________________

5、你从文中悟出了什么道理?

__________________________________________________________

参考答案:

1、“我”的家庭生活发生变化的过程:丧母——父亲再娶——“我”与后母的隔膜——后母带“我”去看日出——“我”重新发现并找回家庭的爱。

2、用“蓝色蛹”比喻“我”,形象地表现“我”在丧母和父亲再娶之后痛苦寂寞的内心感受。

3、“她”指后母。“她”送给“我”一张CD《new baby boom》的目的是希望“我”从痛苦的回忆中摆脱出来,重新投入生活、感受家庭的温暖。

4、暗示“我”情感上由迷茫、忧郁转为清新、明朗,认识上由偏执转向理智。

5、不论遇到了多大的挫折,只要热爱生活,生活永远不会抛弃你。

(意对即可)

字典翻译专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
最新更新
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞