传情达意仪态万方
在十六种常用标点符号中，破折号是比较难用又不好理解的一种标号。《新编现代汉语》主编张静先生说：“许多意义、情态和声音的变化都可以用它来表示。”初中语文第五册课文《海燕》成功运用了大量的破折号，细细玩味，是可以见出作者的心潮情思的。
（一）褒贬适当的解释说明
①．海鸭也在呻吟着，──它们这些海鸭啊，享受不了生活的战斗的欢乐，轰隆隆的雷声早就把它们吓坏了。
②．看吧，它飞舞着，象个精灵，──高傲的，黑色的暴风雨的精灵，──它在大笑，它又在号叫……
例①破折号说明海鸭呻吟不止的原因，加深人们对海鸭胆怯虚弱本质的认识，寄寓作者“愤其不争，怒其无为”的感情，也侧面反衬了海燕搏击风暴的英勇无畏。例②第一个破折号补述海燕搏击、飞舞的神态、色相和环境，突出海燕傲视群伦、英姿勃勃的形象，抒发了作者激越、钦赞的感情。
（二）刚柔相济的提示强调
①．海鸥在暴风雨来临之前呻吟着，──呻吟着，……
②．它深信，乌云遮不住太阳，──是的，遮不住的！
这两个破折号都是用在前一个句子稍作停顿之后，表示一种强烈的感情。例①极写海鸥的有气无力、惊恐难耐，破折号传达出一种哀婉无告、低沉颓败的情绪。例②着意强调海并对光明降临的深信不疑。破折号犹如金光一线，给人以激荡奋发的
字典翻译专稿内容，转载请注明出处
不够精彩？
将本文的Word文档下载到电脑，方便收藏和打印
上一篇 : 《回顾·拓展五》教学设计（A、B案）
下一篇 : 北大荒的秋天教学设计精品
教案设计推荐
教案设计推荐
最新更新
精品分类
优秀教案设计推荐
热门教案设计
邮箱： 