当前位置 :
《后庭花》阅读附答案

后庭花

《后庭花》阅读附答案

许棐

一春不识西湖面,翠羞红倦。雨窗和泪摇湘管①,意长笺短。知心惟有雕梁燕,自来相伴。东风不管琵琶怨②,落花吹遍。

注:①湘管:毛笔。②琵琶怨:汉代乌孙公主远嫁,很不情愿,却也无可奈何,只得一路弹琵琶,幽怨之声不断。

10.试从修辞的角度对“翠羞红倦”一句进行赏析。

11.这首词的情感复杂细腻,请结合全词简要分析。

【答案】

10.这句词运用借代和拟人的修辞手法,用“红”代“花”,“绿”代“叶”,把花、叶人格化,形象生动的写出了暮春的残败之景,表现了女主人公郁郁寡欢的心情。

11.①无尽的相思之情。“雨窗和泪摇湘管,意长笺短”句是说女主人公思念心上人,本想执笔写信,可泪如雨下,短短的信笺却写不下自己对心上人无尽的思念之情。②孤独寂寞之情。“知心惟有雕梁燕,自来相伴”句是说女主人公独身一人,无人陪伴,以致燕子都可怜她,飞来和她相伴。此句极写女主人公的孤独寂寞之情。③年华易逝的哀怨之情。“东风不管琵琶怨,落花吹遍”,用拟人的手法写出了词人对东风的怨恨和青春易逝、红颜短暂的无可奈何的哀怨。

【解析】

10.本题考查鉴赏古代诗歌的表达技巧的能力。“一春不识西湖面,翠羞红倦”,“一春不识”,写出了女子整个春天都未出游;而“不识西湖面”运用拟人手法,把西子湖人格化了。“翠羞红倦”乃“羞翠倦红”之意,写出了绿叶卷曲,红花凋落的春景。也意指这位少妇本来也是花容月貌,可以与绿叶红花匹敌的,但因心绪不佳,面色无华,因而羞见绿叶,倦赏红花。写出了女主人公郁郁寡欢心情。

11.本题考查评价诗歌的思想内容的能力。“翠羞红倦”写出了女主人公郁郁寡欢的心情,大概是因为思念远方良人吧;“雨、泪、摇湘管”写出了思念至深,未下笔而泪先流;“惟有燕知心”写出了女主人公的孤独和寂寞,无人相伴;“东风”写出了春天的来临,时光流逝,年华易老;“琵琶怨”写出她通晓音律,善弹琵琶,她把自己的哀怨诉诸其弦;感慨时光流逝,希望春光较长地留在人间;然而东风无情,它不管琵琶的哀怨,仍吹走了春光,把落花吹得满地都是。“落花”象征着自己青春易老,她哀叹自己的美丽年华就这样在离愁别恨中匆匆凋零,等闲消逝。

字典翻译专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
最新更新
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞