当前位置 :
《诉肺腑》课文原文

一面说,一面走,刚到蔷薇架下,湘云道:你瞧那是谁掉的首饰,金晃晃在那里.翠缕听了,忙赶上拾在手里攥着,笑道:可分出阴阳来了.说着,先拿史湘云的麒麟瞧.湘云要他拣的瞧,翠缕只管不放手,笑道:是件宝贝,姑娘瞧不得.这是从那里来的?好奇怪!我从来在这里没见有人有这个.湘云笑道:拿来我看.翠缕将手一撒,笑道:请看.湘云举目一验,却是文彩辉煌的一个金麒麟,比自己佩的又大又有文彩.湘云伸手擎在掌上,只是默默不语,正自出神,忽见宝玉从那边来了,笑问道:你两个在这日头底下作什么呢?怎么不找袭人去?湘云连忙将那麒麟藏起道:正要去呢.咱们一处走.说着,大家进入怡红院来.袭人正在阶下倚槛追风,忽见湘云来了,连忙迎下来,携手笑说一向久别情况

《诉肺腑》课文原文

.一时进来归坐,宝玉因笑道:你该早来,我得了一件好东西,专等你呢.说着,一面在身上摸掏,掏了半天,呵呀了一声,便问袭人那个东西你收起来了么?袭人道:什么东西?宝玉道:前儿得的麒麟.袭人道:你天天带在身上的,怎么问我?宝玉听了,将手一拍说道:这可丢了,往那里找去!就要起身自己寻去.湘云听了,方知是他遗落的,便笑问道:你几时又有了麒麟了?宝玉道:前儿好容易得的呢,不知多早晚丢了,我也糊涂了.湘云笑道:幸而是顽的东西,还是这么慌张.说着,将手一撒,你瞧瞧,是这个不是?玉见那麒麟,心中甚是欢喜,便伸手来拿,笑道:亏你拣着了.你是那里拣的?史湘云笑道:幸而是这个,明儿倘或把印也丢了,难道也就罢了不成?宝玉笑道:倒是丢了印平常,若丢了这个,我就该死了.袭人斟了茶来与史湘云吃,一面笑道:大姑娘听见前儿你大喜了.史湘云红了脸,吃茶不答.袭人道:这会子又害臊了.你还记得十年前,咱们在西边暖阁住着,晚上你同我说的话儿?那会子不害臊,这会子怎么又害臊了?史湘云笑道:你还说呢.那会子咱们那么好.后来我们太太没了,我家去住了一程子,怎么就把你派了跟二哥哥,我来了,你就

不象先待我了.袭人笑道:你还说呢.先姐姐长姐姐短哄着我替你梳头洗脸,作这个弄那个,

如今大了,就拿出小姐的款来.你既拿小姐的款,我怎敢亲近呢?史湘云道:阿弥陀佛,冤枉冤

哉!我要这样,就立刻死了.你瞧瞧,这么大热天,我来了,必定赶来先瞧瞧你.不信你问问缕儿,

我在家时时刻刻那一回不念你几声.话未了,忙的袭人和宝玉都劝道:顽话你又认真了.还

是这么性急.史湘云道:你不说你的话噎人,倒说人性急.一面说,一面打开手帕子,将戒指

递与袭人.袭人感谢不尽,因笑道:你前儿送你姐姐们的,我已得了,今儿你亲自又送来,可见

是没忘了我.只这个就试出你来了.戒指儿能值多少,可见你的心真.史湘云道:是谁给你

的?袭人道:是宝姑娘给我的.湘云笑道:我只当是林姐姐给你的,原来是宝钗姐姐给了你.

我天天在家里想着,这些姐姐们再没一个比宝姐姐好的.可惜我们不是一个娘养的.我但凡有

这么个亲姐姐,就是没了父母,也是没妨碍的.说着,眼睛圈儿就红了.宝玉道:罢,罢,罢!不

用提这个话.史湘云道:提这个便怎么?我知道你的心病,恐怕你的林妹妹听见,又怪嗔我赞

了宝姐姐.可是为这个不是?袭人在旁嗤的一笑,说道:云姑娘,你如今大了,越发心直口快

了.宝玉笑道:我说你们这几个人难说话,果然不错.史湘云道:好哥哥,你不必说话教我恶

心.只会在我们跟前说话,见了你林妹妹,又不知怎么了.

袭人道:且别说顽话,正有一件事还要求你呢.史湘云便问什么事?袭人道:有一双鞋,

抠了垫心子.我这两日身上不好,不得做,你可有工夫替我做做?史湘云笑道:这又奇了,你家

放着这些巧人不算,还有什么针线上的,裁剪上的,怎么教我做起来?你的活计叫谁做,谁好意

思不做呢.袭人笑道:你又糊涂了.你难道不知道,我们这屋里的针线,是不要那些针线上的

人做的.史湘云听了,便知是宝玉的鞋了,因笑道:既这么说,我就替你做了罢.只是一件,你

的我才作,别人的我可不能.袭人笑道:又来了,我是个什么,就烦你做鞋了.实告诉你,可不

是我的.你别管是谁的,横竖我领情就是了.史湘云道:论理,你的东西也不知烦我做了多少

了,今儿我倒不做了的原故,你必定也知道.袭人道:倒也不知道.史湘云冷笑道:前儿我

听见把我做的扇套子拿着和人家比,赌气又铰了.我早就听见了,你还瞒我.这会子又叫我做,

我成了你们的奴才了.宝玉忙笑道:前儿的那事,本不知是你做的.袭人也笑道:他本不知

是你做的.是我哄他的话,说是新近外头有个会做活的女孩子,说扎的出奇的花,我叫他拿了一

个扇套子试试看好不好.他就信了,拿出去给这个瞧给那个看的.不知怎么又惹恼了林姑娘,

铰了两段.回来他还叫赶着做去,我才说了是你作的,他后悔的什么似的.史湘云道:越发奇

了.林姑娘他也犯不上生气,他既会剪,就叫他做.袭人道:他可不作呢.饶这么着,老太太还

怕他劳碌着了.大夫又说好生静养才好,谁还烦他做?旧年好一年的工夫,做了个香袋儿,今年

半年,还没拿针线呢.正说着,有人来回说:兴隆街的大爷来了,老爷叫二爷出去会.宝玉听

了,便知是贾雨村来了,心中好不自在.袭人忙去拿衣服.宝玉一面蹬着靴子,一面抱怨道:有

老爷和他坐着就罢了,回回定要见我.史湘云一边摇着扇子,笑道:自然你能会宾接客,老爷

才叫你出去呢.宝玉道:那里是老爷,都是他自己要请我去见的.湘云笑道:主雅客来勤,自

然你有些警他的好处,他才只要会你.宝玉道:罢,罢,我也不敢称雅,俗中又俗的一个俗人,

并不愿同这些人往来.湘云笑道:还是这个情性不改.如今大了,你就不愿读书去考举人进士

的,也该常常的会会这些为官做宰的人们,谈谈讲讲些仕途经济的学问,也好将来应酬世务,日

后也有个朋友.没见你成年家只在我们队里搅些什么!宝玉听了道:姑娘请别的姊妹屋里坐

坐,我这里仔细污了你知经济学问的.袭人道:云姑娘快别说这话.上回也是宝姑娘也说过

一回,他也不管人脸上过的去过不去,他就咳了一声,拿起脚来走了.这里宝姑娘的话也没说完,

见他走了,登时羞的脸通红,说又不是,不说又不是.幸而是宝姑娘,那要是林姑娘,不知又闹到

怎么样,哭的怎么样呢.提起这个话来,真真的宝姑娘叫人敬重,自己讪了一会子去了.我倒过

不去,只当他恼了.谁知过后还是照旧一样,真真有涵养,心地宽大.谁知这一个反倒同他生分

[4]

了.那林姑娘见你赌气不理他,你得赔多少不是呢.宝玉道:林姑娘从来说过这些混帐话不曾?

若他也说过这些混帐话,我早和他生分了.袭人和湘云都点头笑道:这原是混帐话.原来林

黛玉知道史湘云在这里,宝玉又赶来,一定说麒麟的原故.因此心下忖度着,近日宝玉弄来的外

传野史,多半才子佳人都因小巧玩物上撮合,或有鸳鸯,或有凤凰,或玉环金ぐ,或鲛帕鸾绦,

皆由小物而遂终身.今忽见宝玉亦有麒麟,便恐借此生隙,同史湘云也做出那些风流佳事来.因

而悄悄走来,见机行事,以察二人之意.不想刚走来,正听见史湘云说经济一事,宝玉又说:林

妹妹不说这样混帐话,若说这话,我也和他生分了.林黛玉听了这话,不觉又喜又惊,又悲又

叹.所喜者,果然自己眼力不错,素日认他是个知己,果然是个知己.所惊者,他在人前一片私

心称扬于我,其亲热厚密,竟不避嫌疑.所叹者,你既为我之知己,自然我亦可为你之知己矣,

既你我为知己,则又何必有金玉之论哉;既有金玉之论,亦该你我有之,则又何必来一宝钗哉!

所悲者,父母早逝,虽有铭心刻骨之言,无人为我主张.况近日每觉神思恍惚,病已渐成,医者

更云气弱血亏,恐致劳怯之症,你我虽为知己,但恐自不能久待,你纵为我知己,奈我薄命何!

想到此间,不禁滚下泪来.待进去相见,自觉无味,便一面拭泪,一面抽身回去了.

这里宝玉忙忙的穿了衣裳出来,忽见林黛玉在前面慢慢的走着,似有拭泪之状,便忙赶上

来,笑道:妹妹往那里去?怎么又哭了?又是谁得罪了你?林黛玉回头见是宝玉,便勉强笑

道:好好的,我何曾哭了.宝玉笑道:你瞧瞧,眼睛上的泪珠儿未干,还撒谎呢.一面说,一

面禁不住抬起手来替他拭泪.林黛玉忙向后退了几步,说道:你又要死了!作什么这么动手动

脚的!宝玉笑道:说话忘了情,不觉的动了手,也就顾不的死活.林黛玉道:你死了倒不值

什么,只是丢下了什么金,又是什么麒麟,可怎么样呢?一句话又把宝玉说急了,赶上来问道:

你还说这话,到底是咒我还是气我呢?林黛玉见问,方想起前日的事来,遂自悔自己又说造次

了,忙笑道:你别着急,我原说错了.这有什么的,筋都暴起来,急的一脸汗.一面说,一面禁不

住近前伸手替他拭面上的汗.宝玉瞅了半天,方说道你放心三个字.林黛玉听了,怔了半天,

方说道:我有什么不放心的?我不明白这话.你倒说说怎么放心不放心?宝玉叹了一口气,问

道:你果不明白这话?难道我素日在你身上的心都用错了?连你的意思

若体贴不着,就难怪你天天为我生气了.林黛玉道:果然我不明白放心不放心的话.宝

玉点头叹道:好妹妹,你别哄我.果然不明白这话,不但我素日之意白用了,且连你素日待我之

意也都辜负了.你皆因总是不放心的原故,才弄了一身病.但凡宽慰些,这病也不得一日重似

一日.林黛玉听了这话,如轰雷掣电,细细思之,竟比自己肺腑中掏出来的还觉恳切,竟有万句

言语,满心要说,只是半个字也不能吐,却怔怔的望着他.此时宝玉心中也有万句言语,不知从

那一句上说起,却也怔怔的望着黛玉.两个人怔了半天,林黛玉只咳了一声,两眼不觉滚下泪来,

回身便要走.宝玉忙上前拉住,说道:好妹妹,且略站住,我说一句话再走.林黛玉一面拭泪,

[4]

一面将手推开,说道:有什么可说的.你的话我早知道了!口里说着,却头也不回竟去了.

宝玉站着,只管发起呆来.原来方才出来慌忙,不曾带得扇子,袭人怕他热,忙拿了扇子赶

来送与他,忽抬头见了林黛玉和他站着.一时黛玉走了,他还站着不动,因而赶上来说道:你

也不带了扇子去,亏我看见,赶了送来.宝玉出了神,见袭人和他说话,并未看出是何人来,便

一把拉住,说道:好妹妹,我的这心事,从来也不敢说,今儿我大胆说出来,死也甘心!我为你

也弄了一身的病在这里,又不敢告诉人,只好掩着.只等你的病好了,只怕我的病才得好呢.睡

里梦里也忘不了你!袭人听了这话,吓得魄消魂散,只叫神天菩萨,坑死我了!便推他道:

这是那里的话!敢是中了邪?还不快去?宝玉一时醒过来,方知是袭人送扇子来,羞的满面紫涨,

夺了扇子,便忙忙的抽身跑了.宝

玉一见由不得欢喜非常,

字典翻译专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
最新更新
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞