⑦
曹操之子冲早慧①,时军国多事,用刑严重。太祖②马鞍在库,而为鼠所啮③,库吏惧必死,议欲面缚首罪,犹惧不免。冲谓曰:“待三日中,然后自归。”冲于是以刀穿单衣,如鼠啮者。谬④为失意,貌有愁色。太祖问之,冲对曰:“世俗以为鼠啮衣者,其主不吉。今单衣见啮,是以忧戚。”太祖曰:“此妄言⑤耳,毋自苦⑥也。”俄而库吏以啮鞍闻,太祖笑曰:“儿衣在侧,尚被啮,况鞍县柱乎?”遂不问。
(选自《三国志•魏书》)
【注释】①慧:聪明,有才智。 ②太祖:指曹操。 ③啮:咬。 ④谬(miù):假装。
⑤妄言:瞎说,乱说。 ⑥自苦:自寻烦恼,自讨苦吃。 ⑦县:通“悬”。
(1)解释下列加点的词。(2分)
①为鼠所啮 为
②库吏以啮鞍闻 闻
(2)用现代汉语解释文中画线的句子。(2分)
儿衣在侧,尚被啮,况鞍县柱乎?
译文 :
(3)“以刀穿衣”的故事表现了少年曹冲什么样的性格?请再举一个古代少年早慧的事例。(3分)