当前位置 :
校园课本剧剧本2篇《孔雀东南飞》改编

《孔雀东南飞》剧本一

校园课本剧剧本2篇《孔雀东南飞》改编

演员:太守公子、刘兰芝、焦仲卿、焦母、刘兄、媒人、旁白

一、婚嫁

旁白:汉末建安中,庐江青年焦仲卿与刘兰芝两情相悦,经双方家长同意结为连理。双方正紧锣密鼓的筹备婚事,不想世事难料,风云突变,一日,兰芝上街采购,适逢纨绔子弟,太守大公子府君。府君一见之下,惊为天人,发誓娶之为妻,就在一个明月高悬的晚上,他来到了兰芝的窗前:

府君亮相

君:哼!哼!不知道我是谁啊,哼(开扇,指着扇子上的“帅哥”二字),(行至窗下,唱):“今夜我来到你的窗前”(一位大伯(饰)伸出头来),小子,都半夜三点了,你唱什么唱(说完扔出一物体)(君用扇子一挡)幸好我拼命护住了脸,我英俊的相貌才得以保全。(大伯又扔出一物体,打在君身上)

君:老人家,注意素质,(君望着天上的月人作深情状)唱:“遥远的夜空有一个弯弯的月亮”(望兰芝的窗)兰芝家的灯还亮着,难道她也在赏月(上前)啊,刚好趁现在(唱),今夜我来到你的窗外,窗帘上你的影子多么可爱,默默地爱了你这么多年,今夜我向你表白。

兰芝:仲卿,是你吗?(推开窗)

府君:(痛苦状),不!我是府君

兰芝:(变色,冷冷的说)是你啊!你来做什么?

府君:兰芝,有一句话很早就想对你说,今夜终于鼓起勇气,其实,……其实……我……很……喜欢你。(背景:“勇气”)

兰芝:你还是走吧,我的心,今生今世,只属于一个人,(深情),噢,仲卿,我的爱人,你在哪里(关上窗)。

府君:(唱)你早就该拒绝我,不该放任我的追求,给我渴望的故事,留下去不掉的名字。

第二幕:逼归

旁白:虽有府君的从旁介入,但却并未动摇两人坚贞的爱情。真情是需要经过考验的,经历了一番风雨,两人终于走到了一起,他们恩恩爱爱、相敬如宾,过着幸福的生活。

兰芝(唱)你问我爱你有多深,我爱你有几分,

仲卿(唱)我的情也真,我的爱也真。

合唱:月亮代表我的心(作动作)

旁白:然而好景不长,原来美满的生活被婆婆打破了……

(刘兰芝和焦仲卿的一段生活场景——深夜苦读,纺织动作)

焦母:兰芝,你死哪儿去了?你织的布呢?

兰芝:婆婆,我已织好!

焦母:怎么现在才织好!

兰芝:婆婆,别人都是五天织五尺,我是三天织五尺,可你怎么还……,

焦母(大声)唉哟!你还敢顶嘴了!天啊,还有没有天理啊!媳妇骂婆婆了!这叫我怎么活了!唉哟,我的命好苦啊!……

旁白:仲卿将母亲的蛮横和兰芝的委屈看在眼里,暗暗的一声叹息(唉……)

(兰芝下,仲卿上,向母亲作揖,焦母点头,仲卿就座)

仲卿:看来我注定要碌碌过一生,但我仍惑激上苍,因为她给了我兰芝,我们夫妻数载,发誓要白头偕老,兰芝聪颖、勤劳、孝顺、体贴,街坊邻里都对她赞赏有加,为何却不讨您老喜欢呢?

焦母:她举止散漫,不知礼节,自作主张,我早就看不惯了,儿啊,再说天涯何处无芳草,何必单恋一支花呢?(张宇:单恋一支花)我给你物色了个叫秦罗敷的姑娘,她体态娉婷,美丽动人,可比那个刘兰芝强多了,你,去休了刘兰芝,娘明儿为你提亲去。

仲卿(激动),娘!你把我当作什么了(站起),正所谓贫贱之友不可忘,糟糠之妻不下堂,我与兰芝相濡以沫,我是永远不会离开她的!如果您遣她回去,我发誓——终身不娶。

焦母(怒拍桌子,起)你能忍,我可不能忍!你要留她,就别再认我这个娘了,(拂袖而去,仲卿呆呆的站在那儿)

旁白:(一方是养育自己的母亲,一方是自己深受的妻子,仲卿左右为难)

(焦仲卿在低头徘徊,叹息)

兰芝:仲卿

仲卿(上前,握住兰芝的手)兰芝——

兰芝:仲卿——(扭头)我还是走吧,婆婆一直都不喜欢我,留着只会使你们母子难堪,(略微转身,边走边说),我十七岁来你家,万事循规滔规,侍侯婆婆无微不至,昼夜辛勤劳作,……一切的一切,我都问心无愧,可仍然……(无奈叹气)也许这就是我的命吧!(音乐:其实不想走,其实我想留,留下来陪你每个春夏秋冬)

仲卿(痛苦状)兰芝:别说了,我现在就再去找母亲商量商量。

兰芝:(拉住仲卿)不必了,仲卿,留着,对你,对我,对大家都不好。

仲卿:(含泪)兰芝,你受委屈了,(抬头)要不,你暂时先回去,我去庐江府当差,很快回来的,回来后我马上来接你!兰芝,沧海桑田,我心不变,等我,相信我,好吗?

兰芝:嗯!我等你

合:(背景文字)上邪!我欲与君相知,长命无绝衰。山无棱天地合,冬雷阵阵夏雨雪,乃敢与君绝!

三、逼婚

旁白:刘兰芝回到了娘家,此时的她还沉浸在离别的悲痛之中,但她万万没有想到,不久,就将会一场大祸降临到她的头上。

合唱:思念是一种很悬的东西,如影随行……我无力抗拒特别深夜里

兰芝:(独白)君当作磐石,妾当作蒲苇,蒲苇纫如丝,磐石无转移,山无棱,天地合,乃敢与君绝,仲卿我郎你何时才能迎我回府啊!

丫环(上)小姐,少爷请你到大厅,有事相商。(兰芝上)

刘兄:哎呀,兰芝,太守府今日前来提亲了,这可是天大的喜讯啊!

兰芝:(小声)太守,难道是府君吗?

媒婆:正是他啊!要说他人品啊!可真是不错,一表人才,又谦虚有礼,比焦仲卿可强多了,你要是嫁给他,那可真是幸福啊!

兰芝(转向刘兄):哥!

刘兄:这事我已经答应了,过些日子,你就准备过门吧!

兰芝:(坚定)哥,这门婚事我不同意

刘兄:什么(大怒)你傻了不是,这么好的婚事,你不要拒绝,人家没嫌你已经是你几辈子修来的福了!你还——

兰芝:哥,你甭说了,我死也不同意

刘兄:(大怒)你——,你怎么就这么不开窍啊!你想啊,你若嫁给府君,就会有享不尽的荣华富贵,穿不完的绫罗绸缎,吃不完的山珍海味,说不定我民可以弄个官来做做,可你,可你……(唱:夫妻双双把家还)

兰芝:(坚立)这些我都不在乎(深情)我和仲卿已经发过誓,今生永不离弃……

刘兄:又是仲卿,别提那小子,你对他有情,他可对你无义,你已经回来这么久了,如果他心中有你,他早来了,他来了吗?没有,所以他心里根本没有你,那你还等他干什么?

刘兄:(停了一会继续)你再给我看看,看看现在你吃我的,穿我的,住我的,可我呢?可没让你掏一分钱吧?可你也总不能这样白吃、白住下去吧!我可告诉你,你答应最好,不答应也由不得你了!我说了算。(语气缓和)兰芝啊,别怪作哥的心狠,哥这也是为了你好!你准备准备,这几天府君就会派人来迎娶你的。(刘兄、刘母下)

媒婆:刘小姐,您也别再想着那焦公子了,今天焦家老太太托我去给焦公子提亲呢,提的可是秦罗敷小姐!

兰芝:什么?秦罗敷?不,仲卿不会答应的!

媒婆:可不是嘛,刚开始焦公子也不肯答应,后来这焦老太太一发威,他还不是就乖乖答应了嘛!我看那,你就死了那条心,答应了府君的婚事吧。

兰芝:答应了?仲卿,你,你。。。

四:殉情

旁白:痴情自古空余恨啊!悲痛欲绝的兰芝独自走出家门,伫立在辽阔的荒原上,夕阳西下,留下的只有她那孤独的身影,而此时的焦仲卿也已从媒婆那里得知了爱妻即将嫁做他人妇的消息,心中悲痛万分,他跌跌撞撞的也来到了城外。(夕阳荒原背景,芝立状)

兰芝、仲卿合唱《别说我的眼泪你无所谓》

一个人在这个夜里,孤单的难以入睡,真的想找个人来陪,不愿意一个人喝醉,醉了以后就会流泪,数着你给的伤悲,为什么你总让人憔悴,别说我的眼泪你无所谓,看我流泪,你头也不回,哭过了泪干了心变成灰,我想要的美,你还不想给,伤了的我的心怎去面对,爱给了你,我不后悔,只希望你给我一次机会,让我去追,让我去飞,毕竟爱过的心需要安慰,需要你安慰。

仲卿上台:兰芝……

兰芝:仲卿,仲卿……是你吗?是你吗?

仲卿:兰芝,是我,是我!

兰芝:你来晚了,因为明天,我将成为别人的新娘。

仲卿:兰芝,你为什么不等我?

兰芝:你我路口一别,真是世事难料呀!其中的曲折是非,仲卿你又怎么了解!母亲和家兄把我许配他人,仲卿,你还是算了吧!

仲卿:真是可喜可贺!想想那磐石可以千年亘古,而纤纤芦苇又能坚持多久呢?罢罢罢!如今你走你的荣华道,我去我的黄泉路吧!

兰芝:哎!你又何必如此,你我一样是被逼的,无路可走,这世道,既容不下我们,我们这一别就只有黄泉下相见了。

仲卿:好!不求我们同年同月同日生,但求我们同年同月同日死。

兰芝:在天愿做比翼鸟,在地愿连理枝。

合:今生倘若不得愿,来世再续未了情,唱:《新不了情》回忆成过去,痛苦的相思忘不了,为何你还来拔动心跳(对唱中,焦下)

兰芝:仲卿,本想君长相守,可怜红颜多薄命,世间不容真情在,只有以死报君心(从音台走下)

(舞台另一头,仲卿背对观众,摇扇望月,一人上前告之,兰芝的死讯)

(钟卿回头,坚定的合拢扇子)

(命出刀)兰芝,我也随你而去。(背向观众,自刎,下)

旁白:双双魂赴黄泉去,生死已茫茫,在人世间,只留下一段真情,供后人千古呤唱:孔雀东南飞,五里一徘徊。

《孔雀东南飞》剧本二

演员:饰刘兰芝饰焦仲卿饰焦母饰刘母

饰刘兄饰媒人

旁白:

(屏幕上打出“孔雀东南飞”的图片和剧组人员名单)

(播放开场动画:花瓣飘落,卷轴展开,鹤翔群峰。山顶上,焦仲卿怅然的眼神。忽然,刘兰芝出现,亦真亦幻,焦仲卿向刘兰芝扑去……此动画一来暗示这个故事的悲剧结尾,二来调动观众的情绪)

第一幕相恋

旁白:汉建安年间,庐江青年焦仲卿暗恋刘兰芝已久。时值阳春三月,草长莺飞,在一个春风沉醉的晚上,他来到兰芝的窗前……

(大屏幕打出兰芝窗前的画面)

(音效:“你不能不知道我是谁”,焦仲卿上台)

仲卿:我是谁?哼哼(开扇,指着扇子上“焦帅”二字)

(一位大伯(饰)伸出头来):小子,都半夜3点了,你唱什么唱?(说完扔出一物体)

(焦用扇子一挡):幸好我拼命地护住了脸,我英俊的相貌才得以保全……

(大伯又扔出一物体,打在焦身上)

仲卿:朋友,注意素质!

(焦仲卿望着天上的月儿作深情状)

仲卿:今夜的月儿可真圆,(望兰芝的窗)兰芝家的灯还亮着,难道她也在赏月?(上前)

(《窗外》调子起)

仲卿(唱):今夜我又来到你的窗外,窗帘上你的影子多么可爱。默默地爱了你这么多年,今夜我向你表白。

(兰芝推开窗,作惊喜状):原来是你?

仲卿:兰芝,有一句话很早就想对你说,今夜,我终于鼓起勇气。其实……其实……我……很……喜欢你。

兰芝:仲卿,真的吗?你真的喜欢我?

(大屏幕打出月下美景,《月亮代表我的心》调子起)

仲卿(唱):你问我爱你有多深,我爱你有几分。我的情也真,我的爱也真,月亮代表我的心。(手伸向月亮,然后对兰芝作一个飞吻)

兰芝(接唱):轻轻的一个吻,已经打动我的心,深深的一段情,伴我思念到如今。

(合唱):你问我爱你有多深,我爱你有几分。我的情不移,我的爱不变,月亮代表我的心。

(仲卿上前,伸出手,兰芝也向仲卿伸出手)

(大屏幕打出两人幸福拥抱在一起的画面)

旁白:一也又一夜的甜言蜜语之后,仲卿和兰芝终于走到了一起。他们恩恩爱爱,相敬如宾,过着神仙般的生活

(音乐:《最浪漫的事》片段)

第二幕逼归

旁白:然而好景不长,原本美满的生活被婆婆打破了……

(大屏幕打出兰芝织布的画面)

焦母:兰芝,你死哪儿去了?你织的布呢?

兰芝:婆婆,我已经织好了。

焦母:怎么现在才织好?

兰芝(委屈的):婆婆,别人都是五天织五匹,我是三天织五匹,在单位时间内我织的布多,怎么还说我慢呢?啊,我忘了您不会数学……

焦母(恼怒):你怎么能说我不懂数学呢!我是不会数学,不懂那些专业术语,但我只知道你织得慢!慢!慢!

(焦母狠狠向兰芝推去,兰芝躲开,焦母跌倒在地)

焦母(大声):天啊,还有没有理,媳妇打婆婆了!叫我怎么活啊!

旁白:仲卿将母亲的蛮横和兰芝的委屈看在眼里,这天,他找到母亲……

(大屏幕打出母子谈话的情景)

(仲卿上,向母亲作揖,焦母点头,仲卿就座)

仲卿:母亲,看我这样子注定要碌碌过一生,但我仍然感激上苍,因为她给了我兰芝。我们夫妻数载,发誓要白头偕老,死后也要长相思。兰芝聪颖,勤劳,孝顺,体贴,街坊邻里都对她赞赏有加,为何却惟独不讨您老喜欢呢?

焦母:她举止散漫,不知礼节,自作主张,我早就看不惯了。儿啊,再说天涯何处无芳草,你为何老抱住一棵树不放呢?我给你物色了个叫秦罗敷的姑娘,她体态娉婷,美丽动人,可比那个刘兰芝强多了。(推心置腹般)你去休了刘兰芝,娘明儿就为你提亲去?

仲卿(义正严辞的)娘!你把我当作什么了!(站起)所谓贫贱之友不可忘,糟糠之妻不下堂。我与兰芝相濡以沫,鹣鲽情深,我是永远不会离开她的!倘若您谴她回去,我发誓---终身不娶。

焦母(怒拍桌子,起):你能忍我可不能忍!你要留她,就别再认我这个娘!

(焦母拂袖而去,仲钦呆呆的站在那儿)

旁白:一方是养育自己的母亲,一方是自己深爱的妻子,仲卿左右为难。

(大屏幕打出夫妻对话图)

(焦仲卿在房里来回走着,兰芝上前)

兰芝:仲卿──

仲卿(上前,握住兰芝的手)兰芝──

兰芝:仲卿──(扭头)我还是走吧,婆婆一直都不喜欢我,留着只会使你们母子难堪。(略微转身,边走边说)我十七岁来你家,万事循规蹈矩,侍侯公公婆婆无微不至,昼夜辛勤劳作……一切的一切,我都问心无愧,可仍然……(无奈叹气)也许这是我的命吧。

仲卿(痛苦状):兰芝,别说了,我现在就去找母亲商量商量(转身欲走)

兰芝(拉住仲卿)不必了,仲卿,留着,对大家都不好。

仲卿:(含泪):兰芝,对不起,是我母亲太过分了。(抬头)这么,你暂时先回去,我去庐江府当值,不久便回来,回来后我马上来接你!兰芝,沧海桑田,我心不变,等我,相信我,好吗?

(兰芝含泪望着仲卿,点头)

第三幕誓别(诗朗诵)

旁白:长亭外,古道边,仲卿和兰芝依依话别,他们立下了“蒲苇如丝磐石无移”的誓言。

(大屏幕打出两人惜别的图片。诗朗诵一半后换为另一幅图---兰芝望着仲卿,眼睛里充满留恋与期盼。旁有一诗:

朝夕云飞来,暮宿彩霞间

女妆痴盼首,惟愿长相聚

不惜歌者苦,但伤知音稀

待到归来时,长存在我心

(背景音乐《月河雪》)

(男:焦仲卿)(女:刘兰芝)

男:深深的深深的你的瞳女:轻轻的轻轻的你的手

脉脉的脉脉的我的眼柔柔的柔柔的我的脸

闪亮的精莹无声的手指

能否折射能否拨开

或晴或雨的明天?眼前迷茫的云烟?

男:云烟茫茫,前路茫茫女:不要徘徊,向前走

我的心在徘徊------有梦才有远方

男:我们坚持女:我们面对

我们奋斗我们追求

男:黎明前是黑暗女:小别后胜新欢

男:我与卿相知,女:君当作磐石

长命无绝衰。妾当作蒲苇

山无棱,江水竭蒲苇纫如丝

冬雷震震夏雨雪,磐石无转移

天地合,乃敢与卿绝!

男:轻轻的你走了女:轻轻的我走了

路旁的小草述说着别离的悲哀道边的梧桐飘零着别样的凄离

蒲公英聆听向晚的钟长歌当哭,飞星传恨

比翼鸟啼唤暮归的人蓼花红透是离人的泣血

男:如果说天外的雨女:如果说耳畔的风

是星星落下的泪滴是月儿发出的叹息

水中的涟漪那舞动的树

则是我心中便是女妆痴盼首

你永远的痕迹惟愿长相聚

男:思无尽女:泣如雨

情未央泪千行

昨是今非盈盈一水

生死相隔两茫茫牛郎织女遥相望

男:地啊仁厚的地女:天啊宽广的天

男:大地作证女:苍天有眼

合:倘若今生不得见

来世再续未了缘

(诗朗诵结束,大屏幕播放二人分别的动画:夕阳下,兰芝鸣笛送故人。苍天有请,此时竟飘起了雪。雪地上,两行脚印两行泪,脚印尽头,是兰芝孤独的身影)

第四幕逼婚

旁白:远去的马车带走了两人彼此的思念。兰芝刚回家不久,县令派人来提亲,兰芝拒绝。

几日之后,媒人又来了。

媒人:刘大妈,恭喜恭喜,如今太守大人的公子也看上你家兰芝啦!

刘母:太守大人的公子?

媒人:对啊。太守大人的公子可是百里挑一的人才,我专门带了一盘他的录象给您看看(指着大屏幕)

(大屏幕播放马拉多纳的经典进球)

媒人:你看,那个带球的就是太守大人的公子,他摆脱两人的防守,带球向前,过了一个!

又过了一个!他突入禁区!他居然过了守门员!射门!球进了!!!看,多么精彩的入球!

就是那个10号!(这段应模仿解说员)怎么样,不错吧?刘大妈,这可是兰芝的福气啊!

刘母:怎么看起来不像中原人?

媒人:这正说明公子与众不同啊。

刘母:好是好,就是我家兰芝脾气太强,你等着,我先去劝劝她。(退下)

(兰芝卧室)

(大屏幕播放兰芝与刘兄对话图)

刘母:兰芝。太守大人今天也派人来提亲了。太守那儿子可真不错,人又帅,又有才学,还会踢蹴鞠,比那焦仲卿强多了,你看是不是就答应了?

兰芝:母亲,别说了。我与仲卿发过誓,今生永不离弃,我绝不能背叛他,您还是推了吧。

刘母:唉,女儿大了,管不住了。(摇头,叹气下)

(刘兄上)

刘兄:妹妹啊,听说今儿太守家来提亲,你又拒绝?

兰芝(小声地):嗯。

刘兄(指着兰芝):真是人傻不是病,傻起来要人命!你要是去了太守家,那你这辈子可是荣华富贵享之不尽。(充满幻想状)如果太守高兴了,兴许还能赏我个官做做,那我们刘家可就光耀发达了!

兰芝:可是我答应过仲卿的……

刘兄:又是仲卿,别提那小子!你对他有情,他可对你无义。你已经回来这么久了,如果他心中有你,他早来了。他来了吗?没有。所以他心里没有你,那你还等他干什么?我可不能让人觉得我们刘家好欺负,今天你必须答应,这事可再也由不得你了!(拂袖而去)

兰芝(无助地):哥……

第五幕徇情

旁白:仲卿得知兰芝即将成婚的消息,悲痛万分,他风雨兼程赶回城中。

(背景为陆游《钗头凤》:春如旧,人空瘦──锦书难托)

(兰芝独自坐着,眼睛里一片茫然)

(音效:马蹄声)

(兰芝站起):难道仲卿来了?(上前几步)

(仲卿上台):兰芝------

(兰芝迎上去,扭头):你来晚了。因为明天,我将成为别人的新娘。

仲卿(急切地):兰芝,为何分别几日,事情竟到了如此地步?

兰芝:只怪我家母亲,患有更年期综合症,更兼家中有兄弟,从小缺爱又缺心,贪图金银和名利,不顾我俩兄妹情。

仲卿(伤感地):兰芝,既然这样,我只好独自向黄泉。

兰芝:仲卿,别,留得青山在,不怕没柴烧;两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。

仲卿:兰芝,请你一定要比我幸福,才不枉费我狼狈退出……

兰芝(含泪):前世五百次的回眸,才换来今生的一次擦肩而过。仲卿,不求我们同年同日生,但求我们同年同日死。

旁白:可怜一对有情人,此次相见竟成永别。新婚之日……

(大屏幕打出刘兰芝白衣图)

兰芝:仲卿!本想与君长相守,可怜红颜多薄命。不堪忍受强逼婚,只有以死报君情。(从舞台走下)

(音效:落水声)

(音乐:《暗香》片段)

(舞台另一头,仲卿背对观众,摇扇望月。一人上前告之兰芝的死讯。)

(仲卿回头,怔怔地,扇字落地)

仲卿:兰芝啊------

花似伊

柳似伊

叶叶声声是别离

雨急人更急

湘江西

楚江西

万水千山远路迷

相逢终有期

(音乐:《梁祝〈哭坟〉》片段)

(大屏幕打出《焦刘墓》图)

(仲卿拿出刀):兰芝,我来了------

(仲卿自杀,倒地)

(大屏幕打出鸳鸯双飞图)

(音乐:《化蝶》古筝版)

尾白:自古儿女为情忧,海誓山盟魂相就

鸳鸯双飞鸣轩辕,鹣鲽同心照春秋

秦关汉月百年恨,唐风宋雪千古愁

天若有情天亦老,涛声无尽泪不休

(全剧终)

字典翻译专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
最新更新
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞