当前位置 :
王武恭公德用①善抚士,虽里儿巷妇,外至夷狄,皆知...

德用①善抚士,虽里儿巷妇,外至夷狄,皆知其名氏。御史中丞孔道辅等,因事以为言②,乃罢枢密③,出镇④。又贬官,知随州。士皆为之惧,公举止言色如平时,唯不接宾客而已。久之,道辅卒,客有谓公曰:“此害公者也。”愀然曰:“孔公以职言事,岂害我者?可惜朝廷一直臣!”于是,言者终身以为愧,而士大夫服公为有量。

王武恭公德用①善抚士,虽里儿巷妇,外至夷狄,皆知...

【注释】① 王德用,北宋名将,谥武恭。②以为言:意思是弹劾王德用。③枢密:宋朝中央政府高官。④出镇:出朝廷,镇守外地。

【小题1】解释文中划线的词语。(2分)

(1)王武恭公德用善抚士()

(2)久之,道辅卒()

【小题2】对文中划线句子翻译正确的一项是()(2分)A.孔道辅在工作的时候谈论其他事情,难道妨碍我了吗?B.孔道辅在自己的职位上说职责内的事,怎么是害我呢?C.孔道辅在自己的官职上说相关事情,莫非他是想害我?D.孔道辅在安排职务的时候说到其他事情,难道要害我?【小题3】王德用被贬之后的表现是______________________。(用原文语句回答) (2分)

【小题4】本文主要表现了王武恭公________________________的品质。(2分)

答案

【小题1】(1)善于,擅长(1分)(2)死,去世(1分)

【小题2】B

【小题3】(公)举止言色如平时,唯不接宾客而已。

【小题4】不计较个人得失 (或:有度量)(1分)忠心为国(1分)

解析【小题1】试题分析:(1)“善”根据语境是“善于”的意思,不能理解为“好”的意思;(2)“卒”根据语境是“去世”的意思,不能理解为“名词”或“终于”的意思。

【小题2】试题分析:翻译此句时,注意“以是因为的意思,言是说的意思,岂是怎么的意思”。

【小题3】试题分析:王德用被贬之后的表现根据“又贬官,知随州。士皆为之惧,公举止言色如平时,唯不接宾客而已”这几句话来概括即可。

【小题4】试题分析:根据“客有谓公曰:“此害公者也。”愀然曰:“孔公以职言事,岂害我者?可惜朝廷一直臣”这句话分析出“王德用”是一个“有度量”的人。

字典翻译专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
最新更新
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞