当前位置 :
《于令仪不责盗》阅读附答案

于令仪不责盗(4分)

《于令仪不责盗》阅读附答案

曹州于令仪者,市井①人也,长厚不忤物,晚年家颇富裕。一夕,盗入其家,诸子禽之,乃邻舍人子也。令仪曰:“汝素寡悔②,何苦而为盗耶?”曰:“迫于贫耳!”问其所欲,曰:“得十千足以衣食。”于令仪如其所言与之。既去,复呼之,盗大恐。谓曰:“尔贫甚,夜负十千③以归,恐为人所诘。留之,至明使去。”盗大感惭,卒为良民。

(摘自《渑水燕谈录》)

【注】①市井:指做生意。②寡悔:很少做对不起自己的事。③十千:指十贯铜钱。

【小题1】下列各句划线词的解释,不正确的一项是(1分)A.诸子禽之禽:通“擒”,抓获B.汝素寡悔素:一向,平时 C.问其所欲欲:欲望 D.卒为良民卒:最终

【小题2】请将文中画线句子“尔贫甚,夜负十千③以归,恐为人所诘”翻译成现代汉语。(2分)

【小题3】请简要概括于令仪的性格特点。(1分)

答案

【小题1】C

【小题1】你太穷了,晚上背着十贯铜钱回家,恐怕会被人责难的。

【小题1】宽厚大方,处处为别人着想。

解析【小题1】试题分析:C、问起所欲 欲:想要。

考点:本题考查对文言字词的理解的理解能力。

点评:文言实词的考查,最常见的命题形式是,指定文中若干个词让考生作解释。要求解释的词,一般为常见实词,通假字、一词多义、古今异义、词类活用等,往往是命题的重点,当然也应该成为同学们备考的重点。在理解时,除了根据具体的语境,还要注意一些字的特殊用法。

【小题1】试题分析:翻译时,注意“尔是你的意思,甚是非常的意思,负是背的意思,为是被的意思,诘是责备的意思”,还要使句子流畅以及整个句子的准确性。

考点:本题考查学生翻译文言语句的能力。

点评:文言翻译是文言文阅读的必考题。文言翻译的标准是三个字:信、达、雅。对于初中生而言,能达到前两个标准“信”(准确无误)和“达”(通顺流畅)就很不错了。因为中考要求文言翻译要直译,讲究字字落实,特别是对关键词语的理解、特殊句式的判断要求较高。

【小题1】试题分析:邻人偷窃他家的东西,于令仪非但没有责备,反而给了邻人十千钱,而且还让他白天走,免得别人说闲话,可以看出于令仪是一个“宽厚大方、为他人着想”的人。

考点:本题考查学生分析人物形象的能力。

点评:分析人物的形象,根据文章中对这个人物的具体描写来分析即可。如本文中于令仪的形象,根据他对邻人的具体表现来分析即可。

字典翻译专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
最新更新
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞