当前位置 :
《桑中生李》阅读附答案

(8分)

《桑中生李》阅读附答案

南顿张助①,于田中种禾,见李核,欲持去。顾见空桑中有土,因植种,以余浆溉灌,后人见桑中反复生李,转相告语。有病目痛者,息阴下,言:“李君令我目愈,谢以一豚②。”目痛小疾,亦行自愈。众犬吠声③,盲者得视,远近翕赫④,其下车骑常数千百,酒肉滂沱⑤。间一岁余,张助远出来还,见之惊云:“此有何神,乃我所种耳。”因就斫之。

(选自《六朝志怪小说选择》)

【注】①南顿:古县名,在今河南项城市。②豚(tún):小猪。③众犬吠声:是“一犬吠形,一犬吠声”的省略,比喻众人随声传闻。④翕(xī):集聚。赫:盛貌。⑤滂沱(pāng tuó):形容酒肉多而不断。

【小题1】解释下列句子中加线的词语(4分)

(1)见之惊云: (2)顾见空桑中有土:

(3)因植种: (4)以余浆溉灌:

【小题2】用现代汉语写出下面句子的意思(2分)

此有何神,乃我所种耳。

__________________________ ___________________

【小题3】从这个故事中,你得到什么启示?(2分)

_______________ ______________________________

答案

【小题1】(1)代词,代这种情形 (2)回头看 (3)于是,就 (4)用

【小题2】这有什么神奇,(只不过) 是我种的李树罢了。

【小题3】传闻 容易失真,轻信就会上当;消除迷信最有效的办法,就是揭示事实的真相。

解析【小题1】试题分析:(1)“之”的用法很多,在此为“代词”。(2)“顾”在此为“动词”,意思是“回头看”。(3)“因”在此为“于是”的意思。(4)“以”的用法非常丰富,在此为“用”的意思。

考点:本题考查学生理解文言字词的意思的能力。

点评:文言词语,包括实词和虚词两类。文言词语的考查以实词据多。考查的词语,一般为通假字、多义词、古今异义词、词性活用词等。当然仍以课文下面的注解为主。学习中要注意理解,避免死记硬背,并做到重点突破,对于易错、易混词要加以积累。

【小题2】试题分析:“此”是“这”的意思,“乃”是“是”的意思,“耳”是“罢了”的意思;翻译时,还要注意整个句子的流畅性。

考点:本题考查学生文言语句的翻译能力。

点评:翻译文言语句是文言文阅读的必考题。文言语句的翻译一般有两种方法,直译和意译,中考时常采用直译。直译讲究字字落实,特别是关键词语的意思必须要呈现出来。文言语句的翻译首先要知道文言词语的意思,当然课外的文言语句翻译时,放到语境中,根据上下文推断也不失是一种较好的方法。

【小题3】试题分析:从“人们盲目的崇拜李树”这件事来看,不能迷信,一定要深入生活、研究生活。

考点:本题考查学生理解和概括的能力。

点评:首先整体理解文章的大意,然后,根据题干的要求,抓住文章的相关语句做出切题的回答。“有什么不同”这类的题目,一定要注意根据分值分点做答,写出各自的认识(看法、特点)。

字典翻译专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
最新更新
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞