当前位置 :
《枫桥夜泊》是这样写成的

张继的《枫桥夜泊》大家都很熟悉,不少学生上学前就读过,这是一首写景抒情的好诗。但是由于前面刚学了《山行》这首诗,表达了作者对秋天美景的喜爱,所以如果事先把这首诗的写作背景交代一下,刚上三年级的学生很可能会误以为这也是一首优美的写景诗,于是我这样向他们介绍:你们知道《枫桥夜泊》是怎样写出来的吗?

《枫桥夜泊》是这样写成的

诗人张继是我国唐代襄州(今湖北襄阳县)人。那年秋天,他去赶考,榜上无名。于是他就买了一张船票,准备来年东山再起。船在苏州城西枫桥码头停泊。他带着满腔的羁旅乡愁,彻夜未眠。拂晓时,他走出船舱,看见一轮圆月即将落下,成群的乌鸦啼叫着离巢去觅食,天空中布满了寒霜。江边的枫树,渔人的灯火,好一幅美丽的霜天景象。他又往远处看,城外的寒山寺朦胧可见,洪亮的钟声从寒山寺传出来,格外寂寞忧伤。于是他提起笔,写了这首流传千古的《枫桥夜泊》。

张继在这首诗里用“月落”“夜半”交待了时间,用“霜满天”交待了时令季节,“江枫”“渔火”“寒山寺”指明了所见,“乌啼”“钟声”点明了所闻,“对愁眠”三个字表达了所思所感。在艺术描写上也很有特色,先写拂晓时的景物,再追忆昨夜的情景及夜半钟声。于宁静的景物描写,杂以对声响的描写,更加托出秋夜的幽静。首句的“月落”“乌啼”与末句的“夜半”“钟声”遥相呼应。此外,诗中还很讲求设色,把霜月的明亮和江枫、寺院的暗影交织在一起,又用渔火来烘托霜月的冷白,使人感到色彩明丽而不单调。这首诗采用倒叙的写法,有声有色,有情有景,情景交融。

字典翻译专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
最新更新
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞