当前位置 :
太平崔默庵医多神验,有一少年新娶,未几出痘阅读附答案

太平崔默庵医多神验,有一少年新娶,未几出痘,遍身皆肿,头面如斗,诸医束手,延默庵诊之。默庵诊症,苟不得其情,必相对数日沉思,反复诊视,必得其因而后已,诊此少年时,六脉平和,惟稍虚耳,骤不得其故。时因坐舆道远腹饿,即在病者榻前进食。见病者以手擘目,观其饮啖;盖目眶尽肿,不可开合也。问:“思食否?”曰:“甚思之,奈为医者戒余勿食何?”崔曰:“此症何碍于食?”遂命之食,饮啖甚健,愈不解,久之,视其室中,床榻桑椅漆气熏人,忽大悟,曰:“余得之矣!”亟命别迁一室,以螃蟹数斤生捣,遍敷其身。不一二日,肿消病愈。盖其人为漆所毒,他医皆不识云!

太平崔默庵医多神验,有一少年新娶,未几出痘阅读附答案

9.解释下列句子中划线的词(4分)

①延默庵诊之 延: ②必得其因而后已已:

③盖目眶尽肿 尽: ④思食否? 食:

小题1:下列句中的“之”的用法与“延默庵诊之”的“之”用法相同的一项是(3分) A.久之B.遂命之食

C.辍耕之垄上D.忘路之远近

小题2:翻译下列句子(2分)

盖其人为漆所毒,他医皆不识云。

小题3:读完文章,你从中获得了哪些启示?(2分)

参考答案:

小题1:①请 ②停止或罢手③ 完全、全部④吃

小题1:B

小题1:原来是那病人被漆气毒害,其他医生都不知道。

小题1:设统一,言之有理即可。例如对待事情的认真负责态度和钻研精神,善于观察和勤于思考等。答出一点给一分。

小题1:试题分析:题干中的“之”是代词,只有B为代词用法,A为后缀词,无意义;C为动词;D为助词。

小题1:试题分析:翻译时要注意,关键词语的意思必须要落实。此句中的关键词有“盖”“为”‘皆’等。“盖”是原来的意思,“为”是被的意思,‘皆’是都的意思。连缀起来,语意通顺即可。

小题1:试题分析:“必相对数日沉思,反复诊视,必得其因而后已”语句体现了人物认真负责的精神和钻研精神,“久之,视其室中,床榻桑椅漆气熏人,忽大悟”表明人物善于观察。

字典翻译专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
最新更新
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞