当前位置 :
“安慰剂与反安慰剂效应”阅读试题及答案

阅读下面的文字,完成8—10题。(9分)

“安慰剂与反安慰剂效应”阅读试题及答案

日前,英国牛津大学的一项研究证实安慰剂与反安慰剂效应确可对大脑的某一特定区 域产生作用,并对最终疗效产生积极或消极的影响。相关研究发表在最新一期的《科学·转化医学》杂志上。

所谓“转化医学”是目前非常流行的一个术语,它指把医学基础科学和临床医学相联系的方法。基于生物学的医学基础科学日新月异,但这些成果到底和实际治疗有什么关系呢?如何让科技成果真正转化成患者的福祉呢?这正是转化医学这门边缘科学研究的对象,它涉及生物科学、社会学、心理学、政治学等多门学科,安慰剂这个话题正是它研究的绝好对象。

早在几百年前,人们就意识到安慰剂和反安慰剂的强大作用:当患者不知情并相信安 慰剂的作用时,安慰剂效应能为患者带来和真药一样甚至更好的疗效;反安慰剂的作用恰 恰相反,当病人对治疗或药物持怀疑态度时,即便他们服用了真正的药物,也会使这种药物失效甚至还会产生消极的影响。但一直以来,对其生理和心理机制却不甚明了。

为了破解这一谜题,来自英国和德国的一组研究人员通过核磁共振成像的方式对22位志愿者进行了实验。实验中使用了一种名为雷米芬太尼的阿片类止痛药,该药物止痛效果好、作用时间短、可静脉注射。

实验中,志愿者的头部被置入核磁共振扫描仪当中,并在腿部连接一种能引发疼痛的 刺激装置。他们会在输液给药的同时对其感受到的疼痛程度做l一100以内的评价。在整个过程中,对志愿者的疼痛刺激强度保持恒定不变,但只在第二阶段才开始给药。

给药的这一过程又分为三个阶段。起初,研究人员会在志愿者不知情的情况下为他们 输入药物,因此这时志愿者对缓解疼痛应不会有任何预期。结果发现,志愿者们对疼痛感受的平均评分从未给药时的66下降到55。而后,在继续给药并保持剂量不变的情况下,研究人员才开始告诉志愿者被输入止痛药物。此时志愿者们的疼痛程度下降到39。接着,研究人员开始告诉志愿者已经停止给药,并警告这可能会使疼痛感增强。而实际上药物的剂量仍然没有变化。但志愿者对疼痛的评分却增加到64,这几乎相当于第一阶段时没有给药时他们的感受。

负责该研究的英国牛津大学研究人员艾琳·特雷西称,大脑成像显示患者确实是通过 类似干预期的这种机制打开或关闭了大脑中的某个开关,并通过这个开关对实际疗效产生 正面或负面的效果。这项研究表明,对大脑中某些区域内神经活动的检测,或可排除安慰剂与反安慰剂效应,客观地衡量出药物的真实效果。

特雷西说:“目前在对新药进行临床实验时往往会采用安慰剂作为对照组,来测试药物的作用能否超过安慰剂的作用。我们应该控制人们的预期对药物临床实验结果所产生的影响。如若不能,最起码应该尽可能地减少任何来自患者的消极预期,以确保药物的真实疗效不被掩盖。”

(《科技日报》2011年2月22日)

8.下面说法符合“反安慰剂效应”的一项是

A.给志愿者注射强力止痛剂,又告诉他们停止给药,药物就不会产生消极预期。

B.病人如果预期自己的疼痛会加剧,那么即使使用了强力止痛药也会减弱作用。

C.注入了止痛剂,带来痛感的刺激并没有加强,但受试者仍会感到强烈的疼痛。

D.医生可通过对大脑中某些区域内神经活动的控制,从而减少患者的消极预期。

9.下列说法不符合文本内容的一项是

A.层出不穷的医学新成果,到底有多少实际疗效,是转化医学的研究对象。

B.安慰剂会给人以积极的心理和生理影响,反安慰剂效应给人以消极影响。

C.所谓核磁共振成像方式实验,就是对志愿者的头部和腿部进行扫描检测。

D.对大脑中某些区域内神经活动的检测,或能客观地衡量出药物的真实效果。

10.美国一名女教师上课后突然闻到一股汽油的味道,并很快出现了头疼、头晕、恶心等症状,紧接着她班级里的几名学生也出现了类似症状,并迅速蔓延到整个学校。警方迅速将校园查封,并请来有关专家对校园的空气、水和物体表面进行了采样,但化验结果均为阴性,没有发现任何可疑物质。请结合本文的基本观点,对这一现象作简单评述。(3分)

参考答案:

8.B(A“药物不会产生消极预期”错;C必须要有一个前提,就是“不告知受试者”;D倒数第二段最后一句,要注意原文的“检测”和“或”字)

9.C(“头部和腿部进行扫描检测”错,正确应该是头部,腿部只是安装刺激装置)

10.人的心理作用会对身体机能产生显著的影响(1分)。材料中人物出现的状况,都属于心理的消极影响,属于反安慰剂效应(2分)。

字典翻译专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
最新更新
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞