当前位置 :
《妈妈的账单》其它杂项

一钩残月,几点寒星。我在灯下凝神苦读。偶尔读到一篇外国的精短随笔,使我眼前一亮,好在篇幅不长,抄录如下:

《妈妈的账单》其它杂项

《妈妈的账单》

小彼得是一个商人的儿子。有时他得空便到他爸爸做生意的商店里去瞧瞧。店里每天都有一些收款和付账的账单要经办。彼得往往受遣把这些账单送往邮局寄走。他渐渐觉得自己似乎也已成了一个小商人。

有一次,他忽然想出了一个主意:也开了一张收款账单寄给他妈妈,索取他每天帮妈妈做事的报酬。

某天,妈妈发现在她的餐盘旁边放着一份账单,上面写着:

母亲欠她儿子彼得如下款项:取回生活用品20芬尼;为把信件送往邮局10芬尼;为在花园帮助大人干活20芬尼;为他一直是个听话的好孩子10芬尼,共计60

芬尼。

彼得的母亲收下这份账单并仔细地看了一遍,她什么话也没有说。

晚上,小彼得在他的餐盘旁边找到了他所索取的60芬尼报酬。正当小彼得如愿以偿,要把这笔钱收进自己的口袋时,突然发现在餐盘旁边还放着一份给他的账单。

他把账单打开,读起来:

彼得欠她的母亲如下款项:为在她家里过的十年幸福生活0芬尼;为在他十年中的吃喝0芬尼;为在他生病时的护理0芬尼;为他一直有个慈爱的母亲0芬尼,共计0芬尼。

小彼得读着读着,感到羞愧万分!过了一会儿,他怀着一颗怦怦直跳的心蹑手蹑脚地走近母亲,小心翼翼地把那60芬尼塞进了她的围裙口袋。

读了这篇小品,我感慨万千。母爱,世界上最伟大最圣洁的爱,不沾污一点铜臭味,不掺杂一点世俗气,永远值得我们珍惜。母亲为了子女,当牛作马,吃尽千般苦,受尽万般罪,没有一句怨言。我们做儿女的,理应孝敬父母,“鸦有反哺之义,羊有跪乳之恩”,这是人间真情。

由此联想到,我们有些干部,出身贫寒,从小都是穿草鞋长大的,饱经沧桑,几经磨练,备受煎熬,好不容易成才了。其间主要因素,除了个人的素质、才能之外,无不依赖党和人民的培养和提携。党和人民如同慈爱的母亲,耗费了大量的心血和汗水来培养人才,但从来没有半点索取。可是,我们有极少数干部,如同小彼得一样,向母亲开出了账单,功名利禄、荣华富贵、优裕待遇,一样也不能少。这是与党的宗旨背道而驰的。

邓小平同志说:“我是中国人民的儿子,我深情地爱着我的祖国和人民。”这话说得多么好啊!愿我们党的各级干部,永远当好人民的公仆,深怀爱民之心,恪守为民之责,善谋富民之策,多办利民之事。决不要做出“开账单”这样的蠢事。

字典翻译专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
最新更新
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞