当前位置 :
诗的意象与情趣阅读附答案

诗是一种对于生活的体验与玩索。无情趣不能有诗,有情绪者却也不一定就有诗。许多人自以为有“诗意”,只欠一副表现的本领。其实那“诗意”还是一种幻觉,至多也只是一种依稀隐约的萌芽。要它真正成为诗,必定要经过意匠经营使它明朗化。这明朗化就是具体的情趣见于具体的意象。英国诗人华兹华斯说得好,诗起于“由于沉静中回味起的情绪”。感受情绪是实际人生的事,回味情绪才是艺术的事。感受是能入,回味是能出。由感受到回味是由自我的地位跳到旁观者的地位,由热烈的震动变为冷静的观照。在这回味之际,情绪就已连发生情绪的境界在一起想,就多少已化为意象。就在这回忆中,那情绪与境界的浑整体经过熔化和洗练,由依稀隐约而化为明朗确定。所以这回味就是批评家所谓“创造的想象”。

诗的意象与情趣阅读附答案

如果我们把原来感受的情绪叫做第一度情绪,回味起来的情绪叫做第二度情绪。它们的分别可以这样判定:第一度情绪如洪水行潦拖泥带水,第二度情绪如秋潭积水澄清见底;第一度情绪有悲喜两极端中各种程度的快感与不快感,第二度情绪悲喜相反者同为欣赏的对象;第一度情绪起于具体的情境而那具体的情境却不能反映于意识,意识全被情绪垄断住了,第二度情绪连着它所由起的具体的情境同时很明确地反映于意识,是一个情景交融的境界。

总之,第一度情绪是人生,是自然;第二度情绪是想象,是艺术。艺术凭借自然,却也超脱自然。它是根据自然而另外建立的一个意象世界。

(选自朱光潜《诗的意象与情趣》,有删改)

1.“创造的想象”的内涵是什么?(5分)

2.根据第二段,分别概括“第一度情绪”和“第二度情绪”的特点。(4分)

3.结合第一段文意,具体说明李白《玉阶怨》是怎样表达“沉静中回味起的情绪”的。(6分)

参考答案

1.由自我地位跳到旁观者地位,(1分)由热烈震动变为冷静观照,(1分)情绪与境界在一起想化为意象,(1分)情绪与境界熔为洗练明朗的整体。(2分)

2.第一度情绪:混沌模糊,悲喜纠结,意识被情绪垄断;(2分)第二度情绪:清晰明确,冷静观照,意识能反映情境。(2分)

3.抒情主人公的“怨”情与清冷夜色、玲珑秋月融合在一起;(2分)诗人以旁观者视角,写抒情主人公长夜难眠、独自望月的孤单,不直接宣泄对她的同情;(2分)诗人和抒情主人公的感情都与生动鲜明的意象融成一体,形成孤寂凄清的意境。(2分)

字典翻译专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
最新更新
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞